Seu plano de estudos · Continuar · Revisar →
Palavras interrogativas como "algum- / algum-"
IntroduzidoSua posição salva fica neste navegador. Retomar não conclui a lição nem responde às perguntas.
Você quer algo?
- Seu amigo vai à loja e se oferece para trazer algo por você.
- you你want / will / need要买点儿anything什么(yes/no ?)吗? — "Você quer comprar algo?" Aqui anything什么 significa "algo", não "o que".
Palavra interrogativa + (yes/no ?)吗 = algo / alguma coisa
- Em uma pergunta com (yes/no ?)吗, a palavra interrogativa torna-se indefinida: anything什么 = algo, who谁 = alguém, where哪儿 = algum lugar.
- you你to go去where哪儿(completed / change)了(yes/no ?)吗? — "Você foi a algum lugar?" (compare you你to go去where哪儿(completed / change)了? — "Para onde você foi?")
you你want想eat吃anything什么吗?

What does 你周末去哪儿了吗? mean?
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
With 吗, 哪儿 becomes “anywhere”.
Build: “Do you want to eat anything?”
Dificuldade 3/5 · Moedas 200 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
QW + 吗 = anything?
Em negativas e suposições
- I我unexpectedly不想eat吃anything什么。 — "Eu não quero comer nada mesmo."
- Com seems好像 ou maybe / possible可能: he他seems好像have有anything什么matter事。 — "Ele parece ter algo na mente."
he他seems好像have有something什么matter事。
Complete: “Did anyone call me?” 有____给我打电话吗?
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
In a 吗 question, 谁 = anyone (有人 also works).
(yes/no ?)吗 altera o significado
- you你to buy买anything什么? pergunta "O que você está comprando?"; you你to buy买anything什么(yes/no ?)吗? pergunta "Você está comprando algo?"
- not不 + Verbo + anything什么 é um "não muito / nada em particular" suave, mais leve que anything什么(at all)都not不.
Versus QW + (at all)都
- I我anything什么(at all)都unexpectedly不想eat吃 = "Eu não quero comer absolutamente nada" (total).
- I我unexpectedly不想eat吃anything什么 = "Eu não tenho vontade de comer nada em especial" (mais suave).
I我anything什么(at all)都not不want想eat吃。
我不想吃什么 is stronger than 我什么都不想吃.
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
什么都不 is the total negative; 不…什么 is softer.
Resumo
- Em perguntas com "(yes/no ?)吗", negações e suposições, QW = algum/alguma: anything什么 = qualquer coisa, who谁 = alguém.
- not不 + V + anything什么 é suave; anything什么(at all)都not不 é total.
Leia a referência completa: Gramática HSK 3 — Padrões básicos de frase.
Your friend is going to the shop and offers to bring something back for you. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.