Objects, quantities and buying · Objetos, quantidades e compras
| English | Português |
|---|---|
| measure word | classe de medida |
| price | preço |
A decision before an answer
- You want two cups, but 二杯 does not include the measure word. Say 两杯水 for two cups of water.
- Your goal: Name and describe common objects.
Uma decisão antes de uma resposta
- Você quer duas xícaras, mas 二杯 não inclui a palavra de medida. Diga 两杯water水 para dois copos de água.
- Seu objetivo: Nomear e descrever objetos comuns.
Read the relationship
- Use quantity + measure word + noun. 一个苹果 is one apple; 两个苹果 is two apples.
- Ask quantities and prices and express buying wishes.
Leia a relação
- Use quantidade + palavra de medida + substantivo. 一个apple苹果 é uma maçã; 两个apple苹果 são duas maçãs.
- Perguntar quantidades e preços e expressar desejos de compra.
Choose the usual counted phrase:
Number, measure word, noun is the normal order.
Use the defining rule
- 两 commonly counts objects before a measure word. 二 remains in number names, dates and many ordered numbers.
- Read simple product labels and ownership information.
Use a regra definidora
- two两 geralmente conta objetos antes de uma palavra de medida. two二 permanece em nomes numéricos, datas e muitos números ordenados.
- Ler rótulos simples de produtos e informações de propriedade.
多少钱？ asks about:
It asks how much money.
Check the conditions
- 问多少钱 asks the price. 我想买… states a buying wish; 我要… requests an item.
- Read simple product labels and ownership information.
Customer: 我要两个苹果。Seller: 十块钱。Question: 买什么？—苹果。买几个？—两个。多少钱？—十块钱。The dialogue contains three distinct facts; match the right one to each question.
Verifique as condições
- to ask问how many / how much多少coin钱 pergunta o preço. I / me我want / think / miss想to buy买… afirma um desejo de compra; 我要… solicita um item.
- Ler rótulos simples de produtos e informações de propriedade.
Cliente: 我要两个apple苹果。Vendedor: 十块钱。Pergunta: O que comprar? — Maçã. Quantas comprar? — Duas. Quanto custa? — Dez yuanes. O diálogo contém três fatos distintos; relacione o certo a cada pergunta.
“My book”: 我____书。
的 marks possession.
Apply the task format
- Use 的 for ownership: 我的书 is my book. Read quantity, item and price separately on a simple label.
- Read simple product labels and ownership information.
Do not omit the measure word in an ordinary counted noun phrase. Learn noun–measure-word combinations in context.
Aplique o formato da tarefa
- Use (of / 's)的 para propriedade: I / me我(of / 's)的book书 é meu livro. Leia quantidade, item e preço separadamente em um rótulo simples.
- Ler rótulos simples de produtos e informações de propriedade.
Não omita a palavra de medida em uma frase nominal contada comum. Aprenda combinações de substantivo-palavra de medida no contexto.
Which answer fits this case? · Qual resposta se encaixa neste caso?
Name and describe common objects · Nomear e descrever objetos comuns
A product’s number is always its price.
A label may show quantity, date or code; identify the field.
Keep the distinctions
- measure word 量词 — A counting word used with a noun.
- price 价格 — The amount paid for an item.
- Name and describe common objects.
- Ask quantities and prices and express buying wishes.
- Read simple product labels and ownership information.
Mantenha as distinções
- palavra de medida classifier (in Chinese…量词 — Uma palavra usada para contar com um substantivo.
- preço price价格 — O valor pago por um item.
- Nomear e descrever objetos comuns.
- Perguntar quantidades e preços e expressar desejos de compra.
- Ler rótulos simples de produtos e informações de propriedade.
Match each term with its precise meaning in this lesson.
Keep the distinctions stated in the teaching example.
Put this lesson’s reasoning or event sequence in order.
The order follows the stated process; check each stage before the next.