Empreendedorismo e valor agregado
Introduzido| English | Significado |
|---|---|
| carpenter/ˈkɑːpəntə/ | marceneiro |
| value added/ˈvæljuː ˈædɪd/ | valor adicionado |
| enterprise/ˈentəpraɪz/ | empreendedorismo |
| willingness/ˈwɪlɪŋnəs/ | disposição |
| risk/rɪsk/ | risco |
| entrepreneur/ˌɒntrɪprəˈnjʊə/ | empresário |
| bear/beə/ | arcar com |
| profit/ˈprɒfɪt/ | lucro |
| selling price/ˈselɪŋ praɪs/ | preço de venda |
| cost of bought-in materials/kɒst ɒv bɔːt ɪn məˈtɪərɪəlz/ | custo de materiais adquiridos |
| branding/ˈbrændɪŋ/ | branding |
| reputation/ˌrepjuːˈteɪʃn/ | reputação |
| convenience/kənˈviːnɪəns/ | conveniência |
| premium/ˈpriːmɪəm/ | prêmio |
| efficiency/ɪˈfɪʃənsi/ | eficiência |
Turning 30 into 80
- A carpenter 木匠 buys 30 worth of wood and screws, and a day later sells a chair for 80.
- That extra 50 didn't appear by magic — it's value added 附加值, the whole point of being in business.
Empreendedorismo é melhor descrito como:
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
Empreendedorismo é o fator de assumição de riscos e organização — o empreendedor.
Um empreendedor assume riscos na esperança de lucro.
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
Assumir riscos para lucro é central ao empreendedorismo.
What enterprise 创业精神 is
- Enterprise is the willingness 意愿 to take a risk 风险 and combine resources to make goods or services.
- The person who does it — the entrepreneur 企业家 — spots an opportunity, organises the other factors, and bears 承担 the risk for profit 利润.

Land, labour, capital and enterprise are combined to make goods and services
| Factor | What it is | Carpenter |
|---|---|---|
| Land | natural resources | the wood |
| Labour | people's work | the hours spent making the chair |
| Capital | man-made tools and machines | saws, drills, the workshop |
| Enterprise | the person who organises and takes the risk | the carpenter deciding to make and sell chairs |
- Successful entrepreneurs usually show initiative (they act without being told), self-confidence, hard work, creativity and the resilience to keep going after a failure.
Laboratório de valor agregado
Altere o custo de aquisição, o preço de venda e outros custos para ver exatamente de onde provêm o valor agregado — e o lucro.
Uma empresa compra materiais por 25 e vende o produto final por 70. Qual é o valor agregado?
Dificuldade 2/5 · Moedas 140 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
Valor agregado = 70 − 25 = 45.
Valor agregado é:
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
É a diferença entre o preço de saída e o custo de entrada.
A diferença entre o preço do produto e o custo dos insumos é o valor ______.
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
O valor agregado financia salários, aluguel e lucro.
Adding value
- Value added = the selling price 售价 minus the cost of bought-in materials 外购材料成本.
- It is how a business covers its other costs (wages, rent) and earns a profit.
Value added is not profit. The carpenter's 50 of value added must still pay for rent, electricity and the carpenter's own time. If those cost 35 per chair, profit is only 50 − 35 = 15.

Value added is the difference between the cost of inputs and the price of the finished output.
O que pode aumentar o valor agregado? (Selecione todas as opções aplicáveis.)
Dificuldade 2/5 · Moedas 140 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
Branding, qualidade e custos de insumos menores aumentam o valor agregado.
How firms add more value
- Branding 品牌 and reputation 声誉 let a firm charge more.
- Quality, design and convenience 便利 make customers willing to pay a premium 溢价.
- Efficiency 效率 (lower input costs) widens the gap from the other side.
Worked example. A coffee shop buys beans, milk and a cup for 0.60 and sells a latte for 3.50. Value added per cup = 3.50 − 0.60 = 2.90 — which must cover staff, rent and profit.

Value added is the selling price minus the cost of bought-in materials
Exam-style question: Explain two ways a coffee shop could increase its value added. [4]
- Build a brand: a well-known name and a pleasant shop let it charge 4.20 instead of 3.50. Materials still cost 0.60, so value added rises from 2.90 to 3.60 a cup.
- Cut the cost of bought-in materials: buying beans in bulk could lower inputs from 0.60 to 0.45, so value added rises to 3.05 a cup at the same price.
Why it scores: each way is named, applied to the coffee shop, and linked to the value-added formula with a number.
You've got it
- enterprise = taking a risk to combine resources; the entrepreneur bears it for profit
- value added = selling price − cost of bought-in materials
- firms add value through branding, quality, design and efficiency
Write from the data: find the value added
- Bought-in materials cost 35. The finished good sells for 90.
- Find the value added.
Uma empresa compra materiais por 35 e vende o bem final por 90. Qual é o valor adicionado?
90 menos 35 resulta em 55.
Qual é o valor adicionado?
Dificuldade 1/5 · Moedas 100 + pequeno bônus na primeira conclusão hoje
Preço de venda menos materiais comprados resulta em 55. Outras opções — 45 (o valor adicionado do exemplo); 90 (o preço de venda sem subtrair os materiais).