
Os pronomes pessoais do caso reto (subject pronouns) substituem o sujeito e vêm antes do verbo:
- I(eu), you(você / vocês), he(ele), she(ela)
- it(ele/ela/isto), we(nós), they(eles/delas/os/as/as/es)
他He 是is 我的my 哥哥brother.
Ele é meu irmão.
我们We 喜欢like 音乐music.
Gostamos de música.
Pontos de Uso:
- I sempre em maiúscula, independentemente da posição na frase.
- Coisas e animais usam it: This is my bag. It is new.(Este é minha bolsa. Ela é nova.)*
- Pessoas ou coisas no plural usam they: The books are here. They are mine.(Os livros estão aqui. Eles são meus.)*
Nota Os pronomes retos vêm antes do verbo; não confunda com os pronomes oblíquos que virão depois (me, him, her...).
Erros Comuns
- ❌ ~~My mother is a doctor. He is very kind.~~ → ✓ She is very kind. — Na fala chinesa "ele / ela" têm som igual, mas em inglês he / she devem ser distinguidos.
- ❌ ~~Me am a student.~~ → ✓ I am a student. — Para fazer o papel de sujeito, use I, não me.
- ❌ ~~My friend he is tall.~~ → ✓ My friend is tall. — O sujeito é dito uma vez; não repita "substantivo + pronome" (o hábito chinês de dizer "meu amigo ele..." não se aplica ao inglês).
- ❌ ~~Is raining.~~ → ✓ It is raining. — Frases em inglês devem ter sujeito; tempo, hora e data começam com it.