| Central | Suplementar |
|---|---|
| 1 Descrever uma droga como qualquer substância ingerida no corpo que modifica ou afeta reações químicas no corpo | |
| 2 Descrever o uso de antibióticos para o tratamento de infecções bacterianas | |
| 3 Enunciar que algumas bactérias são resistentes aos antibióticos, o que reduz a eficácia dos mesmos | 5 Explicar como o uso de antibióticos apenas quando essencial pode limitar o desenvolvimento de bactérias resistentes, como MRSA |
| 4 Enunciar que antibióticos matam bactérias, mas não afetam vírus |
Drogas
Biologia do IGCSE · Tópico 15
4:37
Drogas e Antibióticos
Peça a um médico por antibióticos quando tiver um resfriado e ele dirá não. Não porque ele está sendo difícil — porque realmente não funcionaria, e porque…
Narração em inglês · Legendas em inglês + 中文 gravadas
15.1
O que é uma droga
Programa
Fonte: Programa Cambridge International

Uma droga 药物 é qualquer substância ingerida pelo corpo que altera ou afeta as reações químicas 化学反应 no organismo. Muitas drogas são medicamentos que ajudam a tratar doenças.
| Inglês | Chinês | Pinyin |
|---|---|---|
| drug/drʌɡ/ | 药物 | yào wù |
| chemical reactions/ˈkemɪkl rɪˈækʃnz/ | 化学反应 | huà xué fǎn yìng |
15.1
Antibióticos
Antibióticos 抗生素 são drogas usadas para tratar infecções 感染 bacterianas. Eles matam bactérias 细菌 ou impedem seu crescimento, mas não afetam vírus 病毒. É por isso que antibióticos não curam resfriados ou gripe, que são causados por vírus.

Para testar qual antibiótico é mais eficaz, pequenos discos de papel impregnados com diferentes antibióticos são colocados em uma placa coberta com bactérias. Onde um antibiótico mata as bactérias, aparece um anel claro sem crescimento ao redor do disco. Um anel maior indica que o antibiótico é mais eficaz.

Laboratório de drogas e antibióticos
Classifique exemplos médicos pelo que a droga pode e não pode fazer.
| Inglês | Chinês | Pinyin |
|---|---|---|
| antibiotics/ˌæntɪbaɪˈɒtɪks/ | 抗生素 | kàng shēng sù |
| infections/ɪnˈfekʃnz/ | 感染 | gǎn rǎn |
| bacteria/bækˈtɪərɪə/ | 细菌 | xì jūn |
| viruses/ˈvaɪrəsɪz/ | 病毒 | bìng dú |
| resistant/rɪˈzɪstənt/ | 耐药 | nài yào |
15.1
Resistência aos antibióticos
Algumas bactérias são resistentes 耐药 a um antibiótico — o antibiótico já não as mata. Essas bactérias sobrevivem e se multiplicam, tornando o antibiótico gradualmente menos eficaz para todos.
(Suplemento) Para desacelerar esse processo, os antibióticos devem ser usados apenas quando realmente necessários, e o curso completo deve sempre ser concluído. O uso frequente de antibióticos permite que bactérias resistentes, como MRSA, se espalhem.

Exemplo resolvido. Um paciente interrompe o uso do antibiótico assim que se sente melhor, e a infecção retorna pior. Explique usando resistência. Na população inicial, algumas bactérias já eram resistentes, por acaso. O antibiótico mata as não resistentes, então aquelas poucas sobrevivem, se multiplicam e passam a compor a maioria da população — e o antibiótico deixa de funcionar nelas. Interromper precocemente deixa exatamente as bactérias mais difíceis de matar. Diga que as bactérias resistentes já existiam e sobreviveram: escrever que o antibiótico "as tornou resistentes" está errado e perde todos os pontos.
15.1
Dicas de prova
- Uma droga é qualquer substância que altera as reações químicas do corpo — não apenas drogas ilícitas.
- Antibióticos matam apenas bactérias; eles não funcionam contra vírus (portanto, são inúteis contra resfriados e gripe).
- O uso excessivo de antibióticos leva a bactérias resistentes como MRSA. Use-os apenas quando necessário e conclua todo o curso.
Aulas interativas sobre este tópico
Passe por ele passo a passo, com exercícios de verificação instantânea.