Creating and removing · Criando e removendo
This page needs a recent browser (with SharedArrayBuffer support). Please update Chrome, Edge, Firefox or Safari to the latest version. · Esta página precisa de um navegador recente (com suporte a SharedArrayBuffer). Por favor, atualize Chrome, Edge, Firefox ou Safari para a versão mais recente.
English
Making things
mkdirmakes a directory;touchmakes an empty file:
- After these, you have a
notesfolder with an emptytodo.txtinside it.
Português
Criando coisas
mkdircria um diretório;touchcria um arquivo vazio:
mkdir notes
touch notes/todo.txt
- Depois disso, você tem uma pasta
notescom um arquivo vaziotodo.txtdentro dela.
English
Copying and moving
cpcopies a file;mvmoves (or renames) it:
mv old newis also how you rename something — moving it to a new name.
Português
Copiando e movendo
cpcopia um arquivo;mvmove (ou renomeia) ele:
cp hello.txt backup.txt
mv backup.txt notes/backup.txt
mv old newtambém é a forma de renomear algo — movê-lo para um novo nome.
English
Removing — carefully
rmremoves a file. To remove a folder and everything in it, add-r(recursive):
- ⚠️ There is no recycle bin on the command line.
rmis permanent — always check before you delete.
Português
Removendo — com cuidado
rmremove um arquivo. Para remover uma pasta e tudo dentro dela, adicione-r(recursivo):
rm backup.txt
rm -r notes
- ⚠️ Não há lixeira na linha de comando.
rmé permanente — sempre verifique antes de excluir.
English
Common mistakes
rmdeletes for good — there is no recycle bin.mkdirmakes a folder;rmdironly removes an empty one.
Português
Erros comuns
rmexclui para sempre — não há lixeira.mkdircria uma pasta;rmdirremove apenas uma vazia.
Explore · Explorar
Folders and files · Pastas e arquivos
mkdir / touch add to the tree; cd moves where you are. · mkdir / touch adicionam à árvore; cd move onde você está.
Make a new folder called notes with mkdir notes. The check then lists the folder to confirm it appeared. · Crie uma nova pasta chamada notes com mkdir notes. A verificação então lista a pasta para confirmar que apareceu.
Make a copy of hello.txt named backup.txt using cp. · Faça uma cópia de hello.txt chamada backup.txt usando cp.