Your learning plan · Continue · Review →
저장된 위치는 이 브라우저에 유지됩니다. 계속하기는 수업을 완료하거나 질문에 답하는 것이 아닙니다.
'let-alone' 논증에서의 척도를 따르십시오
- 누군가는 걷는 것조차 어렵게 느껴지므로, 달리는 것은 더 불가능해 보입니다.
- he他even连walk走路even都hard难，more更needless to say不用说run跑步。 — 여기서는 달리는 것이 걷는 것보다 여전히 불가능해 보입니다.
Someone finds even walking difficult, making running less feasible. What does 他连走路都难，更不用说跑步。 communicate?
난이도 1/5 · 100 코인 + 오늘 첫 완료 시 소액 보너스
Running is presented as still less feasible than walking here. 更不用说 can also support a positive inference, as when knowing a difficult text implies knowing an easier one. Follow the actual scale and polarity instead of always labelling the final item harder.
구문 구성하기
- 이 수업의 패턴은 more更needless to say不用说 (even less so / not to mention) 입니다. 아래 원본 간행 예문에서 확인하십시오.
- 단어들을 표시된 위치에 유지하십시오; 패턴이 의도한 상황과 문장 형태 모두에 적합해야 합니다.
he他even连walk走路even都hard难，let alone更不用说run跑步。
Using the lesson pattern in this demonstrated example: He can hardly walk, let alone run: 他连走路都难，____ 跑步。
난이도 1/5 · 100 코인 + 오늘 첫 완료 시 소액 보너스
(hard case)，更不用说 + X = let alone X: 달리기조차도.
맥락 속 예문 읽기
- 서두 예문인 he他even连walk走路even都hard难，more更needless to say不用说run跑步。: 여기서는 달리는 것이 걷는 것보다 여전히 불가능해 보입니다.
- 영어 의역문을 선택하기 전에, 누가 행동하는지, 무엇이 서술되는지, 그리고 어떤 시간이나 집단이 관련 있는지 설명하십시오.
In 他连走路都难，更不用说跑步, where is the still less feasible activity?
난이도 1/5 · 100 코인 + 오늘 첫 완료 시 소액 보너스
跑步 follows 更不用说. In this negative example it is less feasible than walking; other positive contexts can use a different scale.
경계를 이해하기
- 'more更needless to say不用说'는 긍정적인 추론을 지지할 수도 있습니다. 예를 들어, 어려운 텍스트를 안다면 쉬운 텍스트도 안다는 것을 의미할 때처럼요.
- 항상 마지막 항목이 더 어렵다고 표시하지 말고, 실제 척도와 극성(polarity)을 따르십시오.
In the walking/running example, running is presented as still less feasible.
난이도 1/5 · 100 코인 + 오늘 첫 완료 시 소액 보너스
Follow this actual ability scale. 更不用说 is not limited to negative statements or universally harder final items.
更不用说 always introduces something impossible in every context.
난이도 1/5 · 100 코인 + 오늘 첫 완료 시 소액 보너스
更不用说 can also support a positive inference, as when knowing a difficult text implies knowing an easier one. Follow the actual scale and polarity instead of always labelling the final item harder. Running is presented as still less feasible than walking here.
차이를 활용하기
- 여기서는 달리는 것이 걷는 것보다 여전히 불가능해 보입니다.
- 'more更needless to say不用说'는 긍정적 추론을 지원할 수 있으며, 이는 어려운 텍스트를 알면 쉬운 텍스트도 안다는 것을 의미합니다. 최종 항목을 항상 더 어렵게 표시하는 대신 실제 척도와 극성을 따르십시오.
전체 참고 자료 읽기: HSK 5 grammar — Let alone.
Someone finds even walking difficult, making running less feasible. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.