Your learning plan · Continue · Review →
倒 (실제로 / 오히려)
도입됨저장된 위치는 이 브라우저에 유지됩니다. 계속하기는 수업을 완료하거나 질문에 답하는 것이 아닙니다.
반대 의견이 긍정적일 수 있습니다
- 다른 사람들은 어떤 아이디어를 비판하지만, 당신은 그것이 좋다고 생각합니다.
- I我actually倒think觉得not bad不错。 — actually倒는 기대와는 다른 평가를 나타냅니다.
Others criticise an idea, but you find it good. What does 我倒觉得不错。 communicate?
난이도 1/5 · 100 코인 + 오늘 첫 완료 시 소액 보너스
倒 signals a different assessment from the expectation. 倒 here is read dào and marks contrast. It need not be sarcastic or state an objectively bad result.
구문 구성하기
- 이 수업의 패턴은 **actually倒 (실제로 / 오히려)**입니다. 아래 원문 간행 예문에서 찾아보세요.
- 단어들을 표시된 위치에 유지하십시오; 패턴이 의도한 상황과 문장 형태 모두에 적합해야 합니다.
I我actually倒think觉得not bad不错。
Using the lesson pattern in this demonstrated example: I actually think it's good: 我 ____ 觉得不错。
난이도 1/5 · 100 코인 + 오늘 첫 완료 시 소액 보너스
… 倒 + Predicate = 실제로 / 오히려: 我倒觉得不错.
맥락 속 예문 읽기
- 서술예문인 I我actually倒think觉得not bad不错。: actually倒는 기대와는 다른 평가를 나타냅니다.
- 영어 의역문을 선택하기 전에, 누가 행동하는지, 무엇이 서술되는지, 그리고 어떤 시간이나 집단이 관련 있는지 설명하십시오.
倒는 무엇을 알리는가?
난이도 1/5 · 100 코인 + 오늘 첫 완료 시 소액 보너스
倒 = on the contrary / unexpectedly (부드러운 반발).
경계를 이해하기
- 이 'actually倒'는 'dào'로 읽으며 대조를 나타냅니다.
- 반드시 풍자적이거나 객관적으로 나쁜 결과를 말해야 하는 것은 아닙니다.
In 我倒觉得不错, 倒 follows the subject and precedes 觉得.
난이도 1/5 · 100 코인 + 오늘 첫 완료 시 소액 보너스
That is the order in this sentence. An omitted subject or another construction should not be judged by an absolute no-clause-start rule.
倒 always means the speaker is being sarcastic.
난이도 1/5 · 100 코인 + 오늘 첫 완료 시 소액 보너스
倒 here is read dào and marks contrast. It need not be sarcastic or state an objectively bad result. 倒 signals a different assessment from the expectation.
차이를 활용하기
- actually倒는 기대와는 다른 평가를 나타냅니다.
- 이 'actually倒'는 'dào'로 읽으며 대조를 나타냅니다. 반어법이나 객관적으로 나쁜 결과를 서술할 필요는 없습니다.
전체 참고 자료 읽기: HSK 4 문법 — "But" statements.
Others criticise an idea, but you find it good. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.