의도적으로 배제된 경쟁
- 유럽 국가들은 민족주의적 경쟁을 배제하고(economic and political integration) 경제 및 정치적 통합을 위해 일련의 초국적 연맹(transnational unions)을 결성했습니다. 이는 20세기 후반에 걸쳐 규모와 범위가 확대되었습니다.
- **배제하다(set aside)**는 선택이지 사라짐이 아닙니다. 경쟁은 여전히 존재하지만, 국가들이 이를 행동으로 옮기지 않기로 결정했습니다.
- 일련의 연맹...이 규모와 범위를 확장했다는 것은 통합이 점진적이었으며 한 번에 확립된 것이 아님을 의미합니다.
'Set aside nationalist rivalries' means the rivalries...
난이도 1/5 · 100 코인 + 오늘 첫 완료 시 소액 보너스
A choice, not a disappearance
주권과 가입의 균형
- EU 회원국은 경제적·정치적 연맹 가입의 책임과 자국 주권 questions을 continue to balance(계속해서 균형 잡으)고 있습니다.
- **계속해서 균형 잡는다(continue to balance)**는 현재 시제이자 ongoing(지속됨)을 의미하므로, CED는 이 문제가 해결되었다고 말하지 않습니다.
- 따라서 연맹은 완성된 헌법적 arrangement(安排)가 아니라 **지속적인 negotiation(협상)**으로 묘사됩니다.
'계속 균형 잡기'라는 표현은 주권 문제가 ...임을 나타냅니다.
난이도 1/5 · 100 코인 + 오늘 첫 완료 시 소액 보너스
The CED uses the present tense on purpose
왜 이것이 단원 5의 이야기 끝부분인가
- 5.7의 비엔나 회의(congress of Vienna)는 강대국 간의 합의에 의해 **혁명적 또는 민족주의적 혼란(revolutionary or nationalistic upheavals)의 위험을pkt(danger)를pkt(contain)**하려 했습니다.
- EU는 다른 방법을 사용하여 동일한 위험에 대처합니다: 경쟁을 감시(policing)하는 것이 아니라, 그것을 행동으로 옮기는 데 비용을 치르게 만드는 것입니다.
- 200년의 시간, 하나의 문제, 두 가지 답안—이 비교가 여기서 가장 강력한 논증입니다.
Integration, the standing tension, or the comparison with Vienna?
Sort each element of the European Union
The unions grew in size and ____ over the second half of the century
난이도 1/5 · 100 코인 + 오늘 첫 완료 시 소액 보너스
Integration was incremental, not founded once
'배제하다(set aside)'는 선택이지 사라짐이 아닙니다. 유럽 국가들은 민족주의적 경쟁을 배제하고 경제 및 정치적 통합을 위해 시작했습니다. 경쟁은 여전히 남아 있으며, 회원국들은 CEd의 자체적인 현재 시제에 따라 주권을 가입의 책임과 continue to balance(계속해서 균형 잡으)고 있습니다.
Match each response to the same danger
난이도 2/5 · 140 코인 + 오늘 첫 완료 시 소액 보너스
Two hundred years, one problem, two answers
정체성에 미치는 영향
- 9.10은 두 번째 목적문을 담고 있습니다: 유럽 연합(EU)이 국민 정체성과 유럽 정체성에 어떤 영향을 미쳤는가.
- 한 사람이 국민 정체성과 유럽 정체성을 동시에 가질 수 있으며, CED의 균형 잡는 문장은 이러한 상황의 정치적 형태입니다.
- 7.2에서는 민족주의가 국가를 건설하거나 해체할 수 있음을 보여주었습니다. EU는 더 크고 이차적인 belonging(소속감)이 하나 위에 자리할 수 있는지 묻습니다.
9.10 carries a second objective about national and European identity
난이도 1/5 · 100 코인 + 오늘 첫 완료 시 소액 보너스
The balancing sentence is the political form of holding both
경제 발전과 정체성
- 경제: 통합이 규모와 범위를 확장했으며, 9.7은 **전동부 Bloc(Former Eastern bloc) 국가들의接纳(admission)**을 통한 확장 enlargement을 기록합니다.
- 정체성: 주권과 가입 사이의 ongoing(지속적) 균형이며, CED의 자체 서술에서도 해결되지 않았습니다.
- 두 목적문에 대해 separately(별개로) 답한 뒤, 균형에 대한 문장으로 them(그들을)을 join(연결)하십시오.
오랜 투쟁을 벌인 두 국가가 석탄과 철강을 함께 묶음으로써, 서로 싸우기 위해서는 양쪽 모두에게 필수적인 무언가를 해체해야 합니다. 투쟁은 해결되지 않았습니다.但它被 making expensive(비싸게 만들었다), which for practical purposes is a different kind of peace.
유럽 국가들은 민족주의적 경쟁을 배제하고 경제 및 정치적 통합을 선택하여 20세기 후반에 걸쳐 크기와 범위가 확대된 일련의 초국적 연합을 형성했으며, EU 회원국은 현재 국가 주권의 문제와 경제·정치적 연합으로서의 책임이라는 양면 사이에서 균형을 유지하고 있다. 두 동사는 모두 진행형이다: 경쟁은 배제되어(사라지지 않고) 있으며, 균형은 유지되고(결정되지 않고) 있다.