본문 바로가기

← 국제바칼로레이트 · IB Diploma · Classical Languages · SL

학습 노트

PDF ↓

원본 교육 자료. 평가에 사용하기 전 해당 과정의 커버리지 격차 및 귀 학교의 현재 규정을 반드시 확인하십시오.

IB 고전 언어 첫 평가 2024; 라틴 집중

여기에서는 라틴을 가르치고 고대 그리스어를 가르치지 마십시오. 학교는 평가 연도 지정 목록에서 라틴 코어 및 부수 텍스트를 선택합니다. 아래 소개 문장은 원본 연습 문제이며, 지정된 인용문이 아닙니다.

SL: 미제시 Paper 1 90 분 35%, 지정 텍스트 Paper 2 90 분 35%, dossiers 30%. HL: 미제시/지도 Paper 1 120 분 30%, Paper 2 90 분 30%, 원작 구성 20%, dossiers 20%.

의미, 형태 및 언어 · 라틴 어형학 및 번역

Puella는 주격 단수이며 주어로 작용합니다; poetam은 목적격 단수이며 목적으로 작용합니다. Laudat은 제3인칭 단수 현재형입니다.

변형은 문법 정보를 전달합니다: 먼저 유한 동사를 식별한 후, 주어와 보어를 확인하십시오.

검증된 예제

Poetam puella laudat는 새로운 어순에도 불구하고 동일한 문법적 역할을 유지합니다.

the girl praises the poet(소녀가 시인을 찬양한다)로 번역한 후, 실제 구절에서 위치 변경이 강조 효과를 주는지 고려하십시오.

한계 및 연습

첫 명사를 주어로 가정하거나, 동사에 명시되지 않은 대명사를 임의로 추가하지 마십시오.

사전의 어휘 입력은 시작점에 불과하며, 격, 수, 시제 및 맥락이 실제 의미를 결정합니다.

In poetam puella laudat에서 누가 찬양받고 있는가?

정답: 시인(poet)이다. poetam이 목적격이기 때문이다.

텍스트, 저자, 청중 · 라틴어 근독과 문학적 효과

근본 독해(close reading)는 가시적인 언어적 특징을 톤, 논증 또는 인물 묘사의 해석과 연결합니다.

효과에 대한 논의를 하기 전에 관련 단어를 정확히 번역하십시오; 화자의 목소리와 저자의 의도를 구분하십시오.

검증된 예제

교실 구절 semper laborat, semper sperat(항상 노력하고, 항상 희망한다)에서 반복되는 semper는 지속성을 강조한다: 항상 일하고, 항상 기대한다.

단순히 반복이 텍스트를 흥미롭게 만든다고 말하기보다, 평행 절이 노고와 희망을 어떻게 연결하는지 설명하십시오.

한계 및 연습

이 원문 구절은 지정된 인용구가 아닙니다. 평가용으로는 학교에서 승인한 코어 및 부수 텍스트에서 실제 증거를 선택하십시오.

HL(고급 수준) 학생은 산문과 서정시 모두를 다루어야 하며, 리듬 분석에는 영어 의역본이 아닌 실제 시가 필요합니다.

교실 구절에서 semper에 대한 가장 강력한 해석은 무엇인가?

정답: 그 반복은 계속되는 노고와 계속되는 희망을 연결합니다.

시간, 공간, 문화; dossiers · 고전적 사료 및 연구 dossiers

원천 자료는 조사 대상 세계로부터 come하지만, 모든 개인의 경험을 투명하게 give하지는 않습니다.

주석은 해당 사료가 질문에 어떻게 답하는지, 그 맥락 및 관련 제한 사항을 설명해야 합니다.

검증된 예제

특정 추모 관행이 가족 역할을 어떻게 나타내는지 질문하십시오. 제한된 집합의 비문을 문학 증거 및 유물과 비교하십시오.

정확한 위치, 날짜 범위, 본문, 번역 출처, 그리고 각 항목이 조사에 기여하는 이유를 기록하십시오.

한계 및 연습

dossier에는 일차 자료 7~9건과 영감 sources가 필요합니다. 교사가 전체 가이드 내용을 점검합니다.

아름다운 이미지들의 스크랩북을 제출하거나 현대 번역본을 자체적인 고대 사료로 취급하지 마십시오.

주석이 관련성 있는 것은 무엇입니까?

정답: 특정 연구 질문에 대한 사료의 기여도와 한계를 설명하는 것입니다.

로그인 또는 계정 만들기

IGCSE, A-Level & AP