Your learning plan · Continue · Review →
保存した位置はこのブラウザに留まります。再開してもImplementedの完了や回答にはなりません。
The other side's reply is a one-sided event
- You call someone, and the person at the other end speaks first.
- telephone电话to connect接通back后，the other person对方先开(completed / change)了mouth口。 — the other person对方 identifies the counterpart, not both sides together.
Locate the pattern in real examples
- each other彼此 vs the other person对方 (each other vs the other party): old friend老朋友(after a noun) between之间should应该___trust信任。; we我们___to understand了解，need not不用many多variant of 说说。
- Read the whole clause before choosing a translation. The examples show the pattern in use; the context below determines what the speaker claims.
You call someone, and the person at the other end speaks first. What does 电话接通后，对方先开了口。 communicate?
難易度 1/5 · 100 コイン + 今日初回完了時に小ボーナス付与
对方 identifies the counterpart, not both sides together. 彼此信任 describes mutual trust; 对方信任我 describes the other person's trust in me without asserting that I trust them. Track who acts on whom.
Follow the speaker
we我们each other彼此trust信任。
- In the opening situation: telephone电话to connect接通back后，the other person对方先开(completed / change)了mouth口。
- the other person对方 identifies the counterpart, not both sides together.
このLessonで学んだ表現を使って: The other party agreed: ____ 同意了。
難易度 1/5 · 100 コイン + 今日初回完了時に小ボーナス付与
对方＝相手側／対者：对方同意了.
Check the limit of the explanation
- each other彼此trust信任 describes mutual trust; the other person对方trust信任I / me我 describes the other person's trust in me without asserting that I trust them.
- Track who acts on whom.
对方信任我 proves that I also trust the other person.
難易度 1/5 · 100 コイン + 今日初回完了時に小ボーナス付与
彼此信任 describes mutual trust; 对方信任我 describes the other person's trust in me without asserting that I trust them. Track who acts on whom. 对方 identifies the counterpart, not both sides together.
Repair the form before interpreting it
- The form we我们this此that彼trust信任 needs repair here. Write we我们each other彼此trust信任 instead; keep the word or frame in its demonstrated order.
- Form and meaning are separate checks. After the repair, explain the sentence in its situation rather than treating a familiar translation as a universal rule.
Rewrite the demonstrated repair exactly: 我们此彼信任
難易度 1/5 · 100 コイン + 今日初回完了時に小ボーナス付与
The demonstrated form is 我们彼此信任. 对方 identifies the counterpart, not both sides together.
Keep the distinction
- the other person对方 identifies the counterpart, not both sides together. Check the relevant speaker, time or group in the surrounding context.
- each other彼此trust信任 describes mutual trust; the other person对方trust信任I / me我 describes the other person's trust in me without asserting that I trust them. Track who acts on whom.
Read the full reference: HSK 6 grammar — Comparing similar nouns.
双方向の「互い／双方（MUTUAL “each other / both sides”）」という意味はどれ？
難易度 1/5 · 100 コイン + 今日初回完了時に小ボーナス付与
彼此＝双方向；对方＝向かい側の一人。
彼此は双方向・相互関係を表す。
難易度 1/5 · 100 コイン + 今日初回完了時に小ボーナス付与
はい—互いに信頼する（trust each other）。
You call someone, and the person at the other end speaks first. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.