纷纷 (one after another, many)
導入済み保存位置はこのブラウザに保持されます。再開しても、Implementedの完了や回答は行われません。
Hands went up, one after another
- The teacher asks who wants to join the school trip.
- classmate同学(plural)们one after another纷纷put up hands举手。 — "The students put up their hands one after another."
- Goal: describe many people doing the same thing one after another with one after another纷纷.
Many people + one after another纷纷 + verb
- one after another纷纷 (fēnfēn) = "one after another, in large numbers". The subject is many people or things, and they all do the same thing.
- news; message消息一出,online friend网友(plural)们one after another纷纷to publish; to express发表view; way of seeing看法。 — "As soon as the news came out, people online gave their opinions one after another."
the students同学们one after another纷纷put up hands举手。

Complete: “The students put up their hands one after another.” 同学们____举手。
難易度 1/5 · 100 コイン + 今日初回達成時の小ボーナス
Many people doing the same thing one after another — 纷纷.
Things too
- one after another纷纷 also works for things, especially falling or appearing ones: autumn秋天has come到(completed / change)了,the leaves树叶one after another纷纷fall落下。 — "Autumn has come, and the leaves are falling one after another."
- It is common in news reports and stories.
autumn秋天has come到了,the leaves树叶one after another纷纷fall落下。
Build: “Autumn has come, and the leaves are falling one after another.”
難易度 3/5 · 200 コイン + 今日初回達成時の小ボーナス
Many things + 纷纷 + verb.
Not for one person
- one after another纷纷 needs many doers: ✗ he / him他one after another纷纷put up hands举手 ✓ everyone大家one after another纷纷put up hands举手。
- It describes what a crowd does, so it sounds wrong in a request: ✗ please; to invite请everyone大家one after another纷纷to speak (in a meeting)发言 ✓ please; to invite请everyone大家positive; active积极to speak (in a meeting)发言。 — "Please speak up."
Which is correct?
難易度 1/5 · 100 コイン + 今日初回達成時の小ボーナス
纷纷 needs many doers.
The teacher wants students to speak up. Which is right?
難易度 1/5 · 100 コイン + 今日初回達成時の小ボーナス
纷纷 describes what a crowd does; it sounds wrong in a request.
one after another纷纷, in succession; bit by bit陆续 and 一个一个(adverb -ly)地
- one after another纷纷 = many, one after another, often quickly (a reaction). in succession; bit by bit陆续 = one after another over a period of time: visitor客人in succession; bit by bit陆续has come到(completed / change)了。
- 一个一个(adverb -ly)地 = one by one (everyday, careful order).
陆续 is better than 纷纷 for guests arriving slowly over an evening.
難易度 1/5 · 100 コイン + 今日初回達成時の小ボーナス
陆续 = one after another over a period of time.
Recap
- Many people / things + one after another纷纷 + verb = one after another, in large numbers.
- Not for one person, not in requests. Over a longer time: in succession; bit by bit陆续.
Read the full reference: HSK 5 grammar — Adverbs.
Write two sentences for a school news report: something was announced, and how students reacted. Use 纷纷 once.
Your answer need not copy the model.