Your learning plan · Continue · Review →
常常（chángcháng）vs 往往（wǎngwǎng）（often vs tends to）
導入済み保存した位置はこのブラウザに留まります。再開してもImplementedの完了や回答にはなりません。
Frequency and a tendency can overlap
- You observe that weekends tend to be busy.
- weekends周末tend to往往very很busy忙。 — tend to往往 presents a recurring tendency tied to weekends.
You observe that weekends tend to be busy. What does 周末往往很忙。 communicate?
難易度 1/5 · 100 コイン + 今日初回完了時に小ボーナス付与
往往 presents a recurring tendency tied to weekends. 常常 can also describe frequent busy weekends. 往往 is unsuitable for a single intended action such as 我明天往往去, but the words can overlap in repeated-event contexts.
Build the form
- The pattern in this lesson is often常常 vs tend to往往 (often vs tends to). Locate it in the original interlinear examples below.
- Keep the words in their demonstrated positions; the pattern must fit the intended situation as well as the sentence form.
he他often常常be late迟到。
Using the lesson pattern in this demonstrated example: He's often late: 他 ____ 迟到。
難易度 1/5 · 100 コイン + 今日初回完了時に小ボーナス付与
常常 describes frequent lateness; 往往 can present lateness as a recurring tendency. The short prompt does not justify excluding one.
Read examples in context
weekends周末tend to往往very很busy忙。
- In the opening example, weekends周末tend to往往very很busy忙。: tend to往往 presents a recurring tendency tied to weekends.
- Explain who acts, what is described and which time or group is relevant before choosing an English paraphrase.
Which states a general tendency / pattern? — 一般的な傾向やパターンを述べているのはどれか？
難易度 1/5 · 100 コイン + 今日初回完了時に小ボーナス付与
往往 = a pattern（傾向：条件付き）； 常常 = plain frequency（単純な頻度）。
Know the boundary
- often常常 can also describe frequent busy weekends.
- tend to往往 is unsuitable for a single intended action such as I / me我tomorrow明天tend to往往to go去, but the words can overlap in repeated-event contexts.
往往は未来の計画には使えません。例：我明天往往去（×）。
難易度 1/5 · 100 コイン + 今日初回完了時に小ボーナス付与
いいえ——往往は将来の計画ではなく、頻繁に起こるパターンや傾向を表します。
常常 and 往往 can never fit the same repeated-event context.
難易度 1/5 · 100 コイン + 今日初回完了時に小ボーナス付与
常常 can also describe frequent busy weekends. 往往 is unsuitable for a single intended action such as 我明天往往去, but the words can overlap in repeated-event contexts. 往往 presents a recurring tendency tied to weekends.
Use the distinction
- tend to往往 presents a recurring tendency tied to weekends.
- often常常 can also describe frequent busy weekends. tend to往往 is unsuitable for a single intended action such as I / me我tomorrow明天tend to往往to go去, but the words can overlap in repeated-event contexts.
Read the full reference: HSK 4 grammar — Comparing similar adverbs.
You observe that weekends tend to be busy. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.