Your learning plan · Continue · Review →
在 … 上（〜において / 〜に関して）
導入済み保存した位置はこのブラウザに留まります。再開してもImplementedの完了や回答にはなりません。
An abstract domain differs from a physical surface
- A person works conscientiously.
- in在work工作(aspect)上，he他very很serious认真。 — in在…(aspect)上 limits the evaluation to the domain of work.
A person works conscientiously. What does 在工作上，他很认真。 communicate?
難易度 1/5 · 100 コイン + 今日初回完了時に小ボーナス付与
在…上 limits the evaluation to the domain of work. 在桌子上 instead describes a physical position. The work evaluation does not necessarily apply to every area of the person's life.
Build the form
- The pattern in this lesson is in在 … (aspect)上 (in terms of / regarding). Locate it in the original interlinear examples below.
- Keep the words in their demonstrated positions; the pattern must fit the intended situation as well as the sentence form.
in在work工作(aspect)上，he他very很serious认真。
Using the lesson pattern in this demonstrated example: At work he's very conscientious: 在工作 ____，他很认真。
難易度 1/5 · 100 コイン + 今日初回完了時に小ボーナス付与
在 + トピック + 上 = 〜において：在工作上,他很认真.
Read examples in context
- In the opening example, in在work工作(aspect)上，he他very很serious认真。: in在…(aspect)上 limits the evaluation to the domain of work.
- Explain who acts, what is described and which time or group is relevant before choosing an English paraphrase.
在工作上 と 在桌子上 はどう違うか？
難易度 1/5 · 100 コイン + 今日初回完了時に小ボーナス付与
在…上 はここで＝側面／領域であり、実際の表面ではない。
Know the boundary
- in在table桌子(aspect)上 instead describes a physical position.
- The work evaluation does not necessarily apply to every area of the person's life.
在学习上 は「勉強の上に（物理的に）」を意味する。
難易度 1/5 · 100 コイン + 今日初回完了時に小ボーナス付与
比喩的：「勉強について」。
在工作上 means physically on top of a desk.
難易度 1/5 · 100 コイン + 今日初回完了時に小ボーナス付与
在桌子上 instead describes a physical position. The work evaluation does not necessarily apply to every area of the person's life. 在…上 limits the evaluation to the domain of work.
Use the distinction
- in在…(aspect)上 limits the evaluation to the domain of work.
- in在table桌子(aspect)上 instead describes a physical position. The work evaluation does not necessarily apply to every area of the person's life.
Read the full reference: HSK 4 grammar — Prepositions.
A person works conscientiously. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.