| English | 意味 |
|---|---|
| interest/ˈɪntrest/ | 利息 |
| credit/ˈkredɪt/ | クレジット |
| investment/ɪnˈvestmənt/ | 投資 |
| simple interest/ˈsɪmpl ˈɪntrest/ | 単利 |
| compound interest/ˈkɒmpaʊnd ˈɪntrest/ | 複利 |
| risk/rɪsk/ | リスク |
消費には将来のコストがある
- 購入には今日支払う代金があり、将来的には修理費、サブスクリプション、金利、あるいは失われた貯蓄機会などのコストが生じる可能性がある。
- クレジットとは、現在のお金を使Futureに後で返すことである。計画的なニーズには有用だが、追加の収入ではない。
- 小さな月額支払いだけでなく、総返済額を比較せよ。
月額支払いは笑って見えますが、総コストは細字部分を読みます。
Credit is extra income that never needs repaying.
難易度 1/5 · 100 コイン + 今日初回完了時に小ボーナス付与
Credit is borrowed money and has a repayment commitment.
利子は意思決定を変える
- 利息とは、借入のコスト、または貯蓄や一部の投資に対するリターンである。
- 単利とは、元本に対してのみ計算される利息である。複利とは、既に前期の利息を含んだ金額に対してさらに利息が加算されることである。
- 同じメカニズムが、貯蓄を増やすこともあれば、未返済債務を急速に増大させることもある。
Which type adds interest to an amount that includes earlier interest?
難易度 1/5 · 100 コイン + 今日初回完了時に小ボーナス付与
Compound interest earns or charges interest on earlier interest too.
リターンにはリスクも伴う
- 投資とは、将来収益を生むか価値が上昇するかという期待を持って購入する資産である。
- リスクとは、結果が期待通りにならない可能性、特に損失を含むものである。高いリターンの可能性は一般的により大きなリスクを伴う。
- 分散投資とは、資金を異なる資産に配分することで、一つの不良結果が全てを決めることを防ぐことである。
Match the financial idea to its meaning.
難易度 2/5 · 140 コイン + 今日初回完了時に小ボーナス付与
Diversification reduces dependence on one outcome; it cannot remove all risk.
あるラップトップは現金で4,800元、または12回の分割払いで月々450元。 分割払いの総額は5,400元となり、 extra 600元がクレジット利用のコストである。買い手はこのコストと、今すぐラップトップを手に入れる便益を比較するべきである。
普遍的な正解はない。業務に不可欠なツールなら計画的なクレジットで正当化できるが、衝動買いであればそうではない。
Twelve payments of 450 yuan cost how many yuan in total?
難易度 2/5 · 140 コイン + 今日初回完了時に小ボーナス付与
12 × 450 = 5400 yuan.
Write one English sentence explaining why the buyer should compare total repayment with the cash price.
難易度 3/5 · 200 コイン + 今日初回完了時に小ボーナス付与
Example: “The instalments total 5400 yuan, so credit costs 600 yuan more than paying 4800 yuan in cash.”
総額を示してから、トレードオフを評価せよ。 「月々450元なら affordable だ」と言うのは、他の11回の支払いを無視している。金融上の意思決定には、全 commitment が必要である。
投資が必ず利益を生むと約束するな。過去の値上がりは過去の証拠に過ぎず、未来の保証ではない。