凭 (berdasarkan / dengan)
IntroducedTiket adalah kredensial masuk
- Sebuah pengumuman venue fiksi menyatakan admission by ticket only凭票入场。 — Masuk dengan tiket. Pengunjung diminta menunjukkan tiket sebagai dasar untuk masuk.
- Frasa tersebut tidak menyebutkan harga, waktu pertunjukan, atau apakah tiket harus untuk hari itu. Bacalah aturan tambahan lainnya juga.
A venue asks visitors to show a ticket. What does 凭票入场。 communicate?
A ticket is the stated basis for admission. 凭 introduces a credential, resource or basis. 凭什么 may challenge someone's grounds; it need not be a neutral request for information.
Sebutkan dasar sebelum tindakan
- Gunakan by凭 + kredensial / sumber daya / dasar + tindakan. admission by ticket only凭票入场 menyebutkan sebuah tiket; by凭experience经验to judge判断 menyebutkan pengalaman yang digunakan untuk membuat penilaian.
- Dalam kalimat asli by凭effort努力,he他succeed成功(completed / change)了, pembicara memberikan kredit atas usaha dalam kesuksesan aktual. Ini bukan janji bahwa setiap upaya akan berhasil.
by凭effort努力,he他succeed成功了。
Use this lesson’s target form 凭 in the demonstrated sentence: On the strength of effort, he succeeded: ____ 努力,他成功了。
凭 + (dasar) = berdasarkan: 凭努力,他成功了.
Jaga kondisi tambahan tetap terlihat
- Pengumuman lengkapnya menyatakan by凭that day当天valid有效ticket票to enter the venue for a…入场。 — Masuk dengan tiket yang valid untuk hari itu. Tiket yang kadaluarsa tidak memenuhi aturan yang dinyatakan ini.
- by凭 memperkenalkan dasar, sementara that day当天valid有效 mempersempit tiket mana yang dihitung. "Saya memiliki tiket" saja tidak cukup untuk mengevaluasi pengumuman lengkap ini.
In the stated argument, 你凭什么决定? challenges someone’s grounds. Which paraphrase fits?
In this argument it challenges the basis or authority to decide; it is not a thank-you.
The notice says 凭当天有效票入场. Which ticket satisfies the stated validity requirement?
当天有效 means valid for that day; an expired ticket fails that requirement.
Meminta alasan bisa menjadi tantangan
- Dalam sebuah argumen, you你by凭what什么to decide (to do something)决定? — Atas dasar apa Anda memutuskan? — menantang landasan atau otoritas seseorang.
- Ini bukan ungkapan terima kasih. Frasa yang berkaitan dengan 'landasan' bisa bersifat netral atau menantang dalam konteks; argumen ini menyediakan pembacaan yang menantang.
凭票入场 berarti "masuk dengan tiket".
Ya — 凭 + tiket = masuk berdasarkan tiket.
凭当天有效票入场 permits an expired ticket just because it is a ticket.
The full rule requires validity for that day.
凭努力,他成功了 guarantees every person who makes an effort will succeed.
It credits effort in this stated success, not universal success for every attempt.
Landasan masih bisa lemah
- by凭experience经验,he他to feel / think觉得这台machine机器not / haven't没question问题。 melaporkan penilaian berdasarkan pengalaman. Hal ini tidak membuktikan bahwa mesin tersebut telah lulus pemeriksaan keselamatan terukur.
- Tanyakan bukti apa yang sebenarnya digunakan. Kehadiran kata by凭 menyebutkan sebuah landasan tanpa membuktikan bahwa landasan tersebut cukup kuat atau kesimpulan itu benar.
凭经验,他觉得这台机器没问题 proves the machine passed a measured safety check.
It states a judgement based on experience; no measured check is reported.
Baca landasan dan batasannya
- Temukan tiket, pengalaman, atau usaha yang diperkenalkan oleh by凭, lalu tindakan atau penilaian yang didukungnya.
- Persyaratan tambahan dan kualitas bukti tetap penting. Menyebutkan sebuah landasan tidak menjamin akses, kesuksesan universal, atau kesimpulan yang benar.
Baca referensi lengkap: HSK 5 grammar — Kata Depan.
Recall the situation: A ticket is an entry credential. Decide what the speaker wanted to communicate. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.