Your learning plan · Continue · Review →
אל תאמרו …, אפילו … גם … (עוד פחות)
הוצגהמיקום המנוהל נשמר בדפדפן הזה. המשך אינו משלים את השיעור או עונה על שאלותיו.
השתמשו במועמד החזק כדי לתמוך בהסקה החלשה
- חידה מביסה גם מבוגרים, לכן סביר להניח שילדים לא יצליחו לפתור אותה.
- let alone别说children孩子，even就是adults大人also也can't不会。 — כישלון של הקבוצה היכולתית-בדרך-כלל יותר גבוהה תומך בטענה לגבי ילדים.
A puzzle defeats even adults, so children are unlikely to solve it. What does 别说孩子，就是大人也不会。 communicate?
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
Failure by the normally more capable group supports the claim about children. The relevant ability scale must come from the context. In this example, adults are not the harder task; they are the stronger candidates attempting the same task.
בנה את הצורה
- הדפוס בשיעור הזה הוא let alone别说 … ，even就是 … also也 … (let alone). מיקמו אותו בדוגמאות המקומיות-בין-שורותיות הבאות.
- שמרו על המילים במיקומיהן כפי שהוצגו; הדפוס חייב להתאים למצב הרצוי כמו גם לצורת המשפט.
let alone别说children孩子，even就是adults大人also也can't不会。
Using the lesson pattern in this demonstrated example: Let alone kids, even adults can't: ____ 孩子，就是大人也不会。
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
אל תאמרו + A, אפילו + B + גם … = עוד פחות A, אפילו B …: אל תאמרו ילדים, אפילו מבוגרים לא יוכלו.
קראו דוגמאות בהקשר
- בדוגמה הפתיחתית, let alone别说children孩子，even就是adults大人also也can't不会。: כישלון של הקבוצה היכולתית-בדרך-כלל יותר גבוהה תומך בטענה לגבי ילדים.
- הסבירו מי הפועל, מה מתואר ואיזה זמן או קבוצה רלוונטיים לפני בחירת פרפראזה באנגלית.
מה עושה דגם זה?
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
Adults are treated as the stronger candidates for this task. Their failure supports the expectation that children also cannot do it.
הכירו את הגבול
- סולם הכישורים הרלוונטי חייב להתקבל מההקשר.
- בדוגמה זו, מבוגרים אינם המשימה הקשה יותר; הם המועמדים החזקים המנסים את אותה משימה.
בדגם זה, אפילו + B מופיע לאחריו גם.
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
כן — אל תאמרו…, אפילו… גם….
In the opening situation: Failure by the normally more capable group supports the claim about children.
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
The relevant ability scale must come from the context. In this example, adults are not the harder task; they are the stronger candidates attempting the same task. Failure by the normally more capable group supports the claim about children.
השתמשו בהבחנה
- כישלון של הקבוצה היכולתית-בדרך-כלל יותר גבוהה תומך בטענה לגבי ילדים.
- סולם הכישורים הרלוונטי חייב להתקבל מההקשר. בדוגמה זו, מבוגרים אינם המשימה הקשה יותר; הם המועמדים החזקים המנסים את אותה משימה.
קראו את ההתייחסות המלאה: HSK 5 grammar — Let alone.
A puzzle defeats even adults, so children are unlikely to solve it. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.