Your learning plan · Continue · Review →
A 等于 B (שווה ל- / מתקבל כ-)
הוצגהמיקום המנוהל נשמר בדפדפן הזה. המשך אינו משלים את השיעור או עונה על שאלותיו.
הבדל בין שוויון חرفי לשוויון רטורי
- מדבר מאיר אורכי כי אימונים נמנעים משפר.
- not不to practice练习equals等于to renounce放弃progress进步(modifier / structural particle)的opportunity机会。 — equals等于 (děngyú) טיפול רטורי באי-התאמנות כויתור הזדמנות לשפר.
A speaker warns that not practising prevents improvement. What does 不练习等于放弃进步的机会。 communicate?
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
等于 rhetorically treats not practising as giving up an opportunity. Mathematical equality is exact; a figurative equation is an evaluation that can be disputed. Do not turn a speaker's comparison into a universal factual rule.
בנה את הצורה
- הדפוס בשיעור זה הוא A equals等于 B (A děngyú B = שווה / שווה ערך ל-B). מיקם אותו בדוגמאות המקוריות במצדדים למטה.
- שמרו על המילים במיקומיהן כפי שהוצגו; הדפוס חייב להתאים למצב הרצוי כמו גם לצורת המשפט.
two二plus加two二equals等于four四。
Using the lesson pattern in this demonstrated example: Two plus two equals four: 二加二 ____ 四。
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
A 等于 B = A שווה ל-B: 二加二等于四.
קראו דוגמאות בהקשר
- בדוגמה הפותחת, not不to practice练习equals等于to renounce放弃progress进步(modifier / structural particle)的opportunity机会。: equals等于 (děngyú) טיפול רטורי באי-התאמנות כויתור הזדמנות לשפר.
- הסבירו מי הפועל, מה מתואר ואיזה זמן או קבוצה רלוונטיים לפני בחירת פרפראזה באנגלית.
In the figurative sentence 不练习等于放弃进步的机会, what does 等于 do?
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
The speaker evaluates not practising as giving up an opportunity. Figurative equality is a claim that can be debated.
הכירו את הגבול
- שוויון מתמטי הוא מדויק; שוויון סמנטי הוא הערכה שעלולה להיות מחלוקתית.
- אל תמיר השוואה של המדבר לחוק עובדתי אוניברסלי.
עם שווה יכול לשמש גם למתמטיקה וגם למשמעות מטאורית.
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
二加二等于四 is exact mathematical equality. A figurative 等于 comparison need not be literally or universally true.
In the opening situation: 等于 rhetorically treats not practising as giving up an opportunity.
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
Mathematical equality is exact; a figurative equation is an evaluation that can be disputed. Do not turn a speaker's comparison into a universal factual rule. 等于 rhetorically treats not practising as giving up an opportunity.
השתמשו בהבחנה
- equals等于 (děngyú) טיפול רטורי באי-התאמנות כויתור הזדמנות לשפר.
- שוויון מתמטי הוא מדויק; שוויון סמנטי הוא הערכה שעלולה להיות מחלוקתית. אל תמיר השוואה של המדבר לחוק עובדתי אוניברסלי.
קראו את הערך המלא: דקדוק HSK 5 — דגמים משפטיים.
A speaker warns that not practising prevents improvement. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.