Your learning plan · Continue · Review →
כמו כן / כאשר מדברים על
הוצגהמיקום המנוהל נשמר בדפדפן הזה. המשך אינו משלים את השיעור או עונה על שאלותיו.
המחיר הועלה אך נותר פתוח
- קונה ומוכר מסיימים לדון באיכות. as for至于price价格，later以后to say again再说。 — כ regards המחיר, נדון על כך מאוחר יותר.
- as for至于 מעלה את המחיר כנושא נפרד. later以后to say again再说 מאחר את הדיון; לא התאמת מחיר במשפט זה.
You finish discussing quality and postpone the price discussion. What does 至于价格，以后再说。 communicate?
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
至于 introduces price as the next separate topic. The speaker changes topic rather than concluding the whole discussion. 至于 also has other uses, as in 不至于, which should be learned separately.
הוסף הערה לנושא הממויין
- השתמש ב-as for至于 + נושא，הערה. as for至于price价格 ממויין את העניין, ו-later以后to say again再说 אומר מה המדבר מתכוון לעשות לגביו.
- as for至于to deliver goods送货(concept of) time时间，tomorrow明天confirm确认。 — כ regards זמן האספקה, תאמת זאת מחר. זוהי התייהדות האישור, ולא בהכרח האספקה עצמה.
as for至于price价格，later以后again再discuss说。
Use this lesson’s target form 至于 in the demonstrated sentence: As for the price, later: ____ 价格，以后再说。
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
כמו כן + נושא, הערה = כמו כן: כמו כן לגבי המחיר, נדבר אחר כך.
נושאים שונים יכולים להיות במצבים שונים
- האיכות עשויה להתקבל בעוד שהמחיר נותר פתוח. זמן האספקה עשוי עדיין להזדקק לאישור מחר.
- מעבר לנושא חדש אינו אותו דבר כהשלמה שלו. קרא את ההערה לאחר הנושא לפני שתחליט מה ידוע.
In 至于价格，以后再说, what does 至于价格 do?
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
The topic is price. The following comment postpones discussing it.
Match the topic and comment to what is still unresolved.
Difficulty 2/5 · 140 coins + a small bonus on first completion today
Read the actual comment after each issue: postponement or an undecided choice.
שמור על שימושים אחרים נפרדים
- as for至于price价格，we / us我们still / also还not / haven't没to decide (to do something)决定。 משאירה את המחיר ללא החלטה. unlikely to go so far as to不至于so much这么expensive贵(suggestion)吧. מציע כי אינו אמור להיות כל כך יקר.
- המבנה השני אינו מציג את המחיר כנושא דיון חדש. למד את unlikely to go so far as to不至于 כביטוי עצמאי במקום לתרגם כל as for至于 כ"כ regards".
In 至于价格，以后再说, 至于 introduces the price issue even though its discussion is postponed.
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
Introducing an issue and deciding it are different; 以后再说 leaves it for later.
至于价格 is a final conclusion about every issue.
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
The speaker changes topic rather than concluding the whole discussion. 至于 also has other uses, as in 不至于, which should be learned separately. 至于 introduces price as the next separate topic.
至于送货时间，明天确认 guarantees that delivery itself happens tomorrow.
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
Tomorrow is the time for confirmation; the actual delivery time is not stated.
העברת הסוכנות למי יבצע את העבודה
- as for至于who谁to come来to be responsible for负责，we / us我们still / also还not / haven't没to decide (to do something)决定。 — כ regards מי יהיה אחראי, עוד לא החלטנו.
- שאלת האחריות נמצאת כעת בסדר היום, אך אין אדם ממויין כארגון הנבחר. בחירת נושא אינה בחירת אדם.
Which sentence uses 至于 to introduce the responsibility topic?
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
The first sentence raises who will be responsible. 不至于 in the other sentence has a different construction.
הפרד בין העניין לבין ההחלטה
- מיינה את העניין לאחר as for至于, ולאחר מכן קרא את ההערה בפועל: התייהדות, אי-החלטה או אישור.
- אל תבנה מחלופין מחיר, תאריך אספקה או אדם אחראי רק מהבעת נושא. שמור על unlikely to go so far as to不至于 נפרד משימוש השינוי בנושא.
קראו את ההפניה המלאה: HSK 5 grammar — Prepositions.
Recall the situation: Price is raised but left unresolved. Decide what the speaker wanted to communicate. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.