Your learning plan · Continue · Review →
先 … ,再 … (ראשון …, ואז …)
הוצגהמיקום המנוהל נשמר בדפדפן הזה. המשך אינו משלים את השיעור או עונה על שאלותיו.
רצף מוצע אינו היסטוריה מושלמת
- אתה מציע לאכול לפני צפייה בסרט.
- first先eat吃饭,then再watch看movie电影。 (תאכל קודם, אחר כך תצפה בסרט.) — הסדר המוצע הוא אכילה שלאחריה הסרט.
You suggest eating before watching a film. What does 先吃饭,再看电影。 communicate?
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
The proposed order is eating followed by the film. 再 marks the subsequent step here. The sentence alone does not report that either action has already occurred.
בנה את הצורה
- הדגם בשיעור הוא first先 … ,then再 … (קודם …, ואז …). מצאו אותו בדוגמאות הממוספרות המקוריות למטה.
- שמרו על המילים במיקומיהן כפי שהוצגו; הדפוס חייב להתאים למצב הרצוי כמו גם לצורת המשפט.
first先eat吃饭,then再watch看movie电影。
Using the lesson pattern in this demonstrated example: Eat first, then watch a movie: 先吃饭,____ 看电影。
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
先 … ,再 … מורה על שני שלבים: 先吃饭,再看电影.
קראו דוגמאות בהקשר
- בדוגמה הפתיחית, first先eat吃饭,then再watch看movie电影。: הסדר המוצע הוא אכילה שלאחריה הסרט.
- הסבירו מי הפועל, מה מתואר ואיזה זמן או קבוצה רלוונטיים לפני בחירת פרפראזה באנגלית.
ב-先…,再… מה משמעות 再?
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
כאן 再 = השלב המתוכנן הבא, לא "שוב".
בנה: “אכל קודם, ואז צפה בסרט.”
Difficulty 3/5 · 200 coins + a small bonus on first completion today
先 … ,再 …: 先吃饭 + 再 + 看电影.
הכירו את הגבול
- then再 (בא) מסמן כאן את השלב הבא.
- המשפט לבדו אינו מדווח על כך שהפעולה אחת או אחרת חלה כבר.
This sentence proves both actions have already been completed.
Difficulty 1/5 · 100 coins + a small bonus on first completion today
再 marks the subsequent step here. The sentence alone does not report that either action has already occurred. The proposed order is eating followed by the film.
השתמשו בהבחנה
- הסדר המוצע הוא אכילה שלאחריה הסרט.
- then再 (בא) מסמן כאן את השלב הבא. המשפט לבדו אינו מדווח על כך שהפעולה אחת או אחרת חלה כבר.
לקריאת ההפניה המלאה: דקדוק HSK 4 – תלולים.
You suggest eating before watching a film. Close the examples. Say a Mandarin response, then write it in Chinese. Explain briefly in English what the lesson’s pattern adds. Compare with the model, then change one detail and try again.
This is supported productive practice. Compare meaning and structure; your answer need not copy the model. A partner or teacher must hear the spoken response to comment on pronunciation.