דלג לתוכן

Listening Comprehension

TOEFL Junior · נושא 2

שיעור וידאו לנושא זה פתח את עמוד הוידאו
5:13

TOEFL Junior · הבנת הנשמע

האזנה היא הפרק הראשון במבחן הרגיל: ארבעים ושתיים שאלות בארבעים דקות, ושומעים כל הקלטה פעם אחת בלבד. יש שלושה סוגי קטעים. קצרים…

קריינות באנגלית · כתוביות באנגלית ובסינית 中文 שאפשר להחליף ביניהן

2.1

מה נושא זה מכסה

הבנת הנשמע היא החלק הראשון במבחן הרגיל: 42 שאלות ב-40 דקות. שומעים כל הקלטה פעם אחת, ואז עונים על שאלות עם ארבע אפשרויות. קטעי השמע לקוחים משלושה תחומים בחיי בית הספר ש-ETS מכנה תחומי תוכן: חברתי ובין-אישי, התנהלות בבית הספר ולימודי.

חלק ההאזנה לפי הסדר: הודעות קצרות עם שאלה אחת לכל הודעה, אחריהן שיחות עם שלוש שאלות או יותר, ולבסוף הרצאות לימודיות עם ארבע שאלות או יותר
שלושה סוגי קטעי שמע, מהקצר לארוך
  • הודעות: מנהל, מורה, ספרן או מאמן מדבר אל התלמידים. שאלה אחת לכל הודעה.
  • שיחות: שני תלמידים, או תלמיד ומורה, מדברים על חיי בית הספר. שלוש שאלות או יותר לכל שיחה.
  • הרצאות לימודיות: שיעור קצר במדעים, היסטוריה, אמנות או גאוגרפיה. ארבע שאלות או יותר לכל הרצאה.
  • קריין מציג כל הקלטה: "האזינו למורה המדברת אל הכיתה שלה." המשפט הזה כבר אומר לכם מי מדבר, היכן ולמה.
  • דרך לזכור: הודעה, שיחה, שיעור. כל אחד דורש סוג מעט שונה של הקשבה.
מילון מונחים אימון
English עברית
domains/dəˈmeɪnz/ תחומים
narrator/nəˈreɪtə/ מספר
purpose/ˈpɜːpəs/ מטרה
paraphrase/ˈpærəfreɪz/ ניסוח מחדש
gist/dʒɪst/ עיקרי הדברים
infer/ɪnˈfɜː/ להסיק
2.2

הודעות: תחילה המטרה, אחר כך התוכנית החדשה

המשפט הראשון מציין בדרך כלל את המטרה: "יש לי חדשות בנוגע ל...", "לפני שאתם הולכים, תזכורת קצרה...". השאלה היא לעיתים קרובות על מה ההודעה בעיקר? או מה על התלמידים לעשות?

  • הקשיבו להוראות: בבקשה, זכרו, הביאו, אל תעשו.
  • הקשיבו למילים המציינות שינוי: במקום זאת, לא ... אלא ..., מעכשיו, עמדו ... אבל. כאשר תוכנית משתנה, התשובה היא כמעט תמיד התוכנית החדשה.
  • האפשרות הנכונה משתמשת לעיתים רחוקות במילים המדויקות של הדובר. זהו ניסוח מחדש: "הביאו את העבודות שלכם לחדר האוכל" הופך ל-"קחו את העבודות שלהם לחדר אחר".

דוגמה. "יריד המדעים היה אמור להתקיים באולם הספורט, אבל מתקנים את הרצפה, ולכן הוא יתקיים במקום זאת בחדר האוכל. אנא הביאו את העבודות שלכם לפני שמונה וחצי ביום רביעי." מה על התלמידים לעשות? → להביא את העבודות שלהם לחדר האוכל לפני 8:30 ביום רביעי. אולם הספורט הוא התוכנית הישנה.

2.3

שיחות: הרעיון הכללי, הבעיה, התוכנית והרגשות

השאלה הראשונה היא לעיתים קרובות במה הדוברים דנים בעיקר? היא מבקשת את הרעיון הכללי, שבדרך כלל ברור בשתיים או בשלוש השורות הראשונות.

רוב השיחות בבית הספר מתנהלות לפי מבנה אחד:

מבנה של שיחה: בעיה (המדפסת מקולקלת), הצעה (לשאול את מר לי בחדר האמנות) ותוכנית (להיפגש ליד דלת הספרייה בעשר דקות אחרי ארבע), לצד סוגי השאלות המפנים לכל חלק
בעיה → הצעה → תוכנית: שאלות מדוע? מפנות לאמצע, שאלות מה בהמשך? מפנות לסוף
  • שאלות מדוע...?: הקשיבו למילים מפני ש, לכן ולהצעות כגון למה שלא...?
  • מה הנער יעשה בהמשך?: התוכנית נמצאת לקראת הסוף.
  • שאלות על רגשות: דוברים אומרים לעיתים רחוקות אני מוטרד. מסיקים זאת מטון הדיבור וממילים קטנות: "שוב? זו הפעם השלישית." → מוטרד. "מושלם!" → מרוצה. "נהדר, עוד מבחן," שנאמר באנחה → כלל לא מרוצה.
  • הבדילו בין שני הדוברים. אפשרות שגויה מייחסת לעיתים קרובות את התוכנית של דובר אחד לאחר.
2.4

הרצאות לימודיות: תחילה אמונה, אחר כך עובדה

מורים פותחים לעיתים קרובות באמונה נפוצה ואז מתקנים אותה. השאלה עוסקת בעובדה שמופיעה אחרי מילת הניגוד.

אמונה משמאל (אנשים רבים חושבים שעטלפים עיוורים) ועובדה מימין (רוב העטלפים רואים היטב למדי), המחוברות במילות האיתות למעשה, בעצם, עם זאת ואבל; העובדה מסומנת כתשובה והאמונה כמלכודת
אחרי מילת ניגוד מופיע הרעיון שכדאי לזכור
  • הנושא מופיע בשלב מוקדם: "היום נתבונן ב...", "כבר דיברנו על...". התשובה על הנושא המרכזי חייבת לכסות את ההרצאה כולה, ולא רק דוגמה אחת.
  • הרצאות על תהליכים משתמשות במילות סדר: ראשית, שנית, אחר כך, לבסוף. הרצאות על סיבה ותוצאה משתמשות ב-מפני ש, לכן, זו הסיבה ש.
  • שאלות גם שואלות מדוע המורה מזכיר משהו: כדי לתת דוגמה, להשוות או לתקן אמונה.
2.5

רישום הערות ומילות איתות

מותר לכתוב הערות בחוברת המבחן בזמן ההאזנה. הערות קצרות משמרות את מבנה ההרצאה הארוכה.

עמוד הערות בשתי עמודות להרצאה על פינגווינים קיסריים: שורת הנושא למעלה, נקודות עיקריות משמאל (נוצות ושומן, הצטופפות והחלפת מקומות, חיסכון באנרגיה) ופרטים מימין (כמה שכבות, מי שבחוץ עובר פנימה, אבות חודשיים ללא מזון)
שתי עמודות: נקודות עיקריות משמאל, פרט אחד לכל נקודה מימין
מילת איתות תפקיד דוגמה
ראשית, שנית, לבסוף הנקודה הבאה ברשימה שנית, הם מצטופפים.
לדוגמה, כגון דוגמה לדוגמה, מדבר גובי
אבל, עם זאת, למעשה, בעצם ניגוד או תיקון למעשה, הם ישנים במים.
לכן, זו הסיבה ש, כתוצאה מכך תוצאה זו הסיבה שהיער נעשה יבש יותר.
הנה החלק החכם, באופן מפתיע רעיון מרכזי עומד להופיע הנה החלק החכם: הם מחליפים מקומות.
  • השתמשו בחיצים (→ גורם ל), במספרים במקום במילים ובאותיות הראשונות של מילים ארוכות.
  • ⚠ לעולם אל תכתבו משפטים שלמים. בזמן שאתם כותבים משפט אחד, הדובר אומר את הנקודה הבאה.
2.6

ארבע צורות המלכודת

ארבע תיבות לארבע צורות המלכודת: נכון (אותה משמעות, מילים חדשות), הד (אותן מילים, משמעות שונה), נכון אך לא נשאל (מופיע בהרצאה אך עונה על שאלה אחרת), הכללה רחבה מדי (תמיד או כולם כשהדבר לא נאמר בהרצאה)
התאימו את משמעות השאלה, לא את מילות ההרצאה
  • הד: חוזר על מילים ששמעתם אך משנה את המשמעות. "האבות מחממים את רגליהם באמצעות ביצים."
  • נכון אך לא נשאל: עובדה אמיתית מההרצאה שעונה על שאלה אחרת.
  • הכללה רחבה מדי: מוסיפה תמיד, כולם, כל כשהדובר אמר לעיתים קרובות או חלק.
  • התוכנית הישנה: בהודעות, התוכנית שהדובר שינה.
2.7

שימו לב: מלכדות לספנים סיניים

  • ⚠ המתנה למילה מוכרת. אם תתרגמו בראש מילה אחר מילה, תישארו מאחור. הקשיבו למבנה ההרצאה: נושא, נקודות עיקריות, תוצאה.
  • ⚠ בחירת האפשרות עם מספר המילים המוכרות הגדול ביותר. זו מלכודת ההד. העדיפו את האפשרות שמשמעותה היא מה ששמעתם.
  • ⚠ החמצת צורות הגייה חלשות. בדיבור מהיר can נשמעת כמו kn, ‏to כמו tə, ו-and כמו n. תרגלו בעזרת הקלטות, ולא רק בעזרת תמלילים.
  • ⚠ חזרה לאחור. אי אפשר להשמיע שוב. אם החמצתם תשובה, נחשו, סמנו אותה והקשיבו להקלטה הבאה. החמצת נקודה עולה בשאלה אחת; דאגה עולה בשלוש.
2.8

נסה זאת

קראו כל תמליל פעם אחת, כאילו שמעתם אותו, ואז ענו בלי לחזור ולהסתכל. כסו תחילה את התשובות.

הודעה. "שלום לכולם, כאן המאמן רואיס. אימון הכדורסל מתקיים בדרך כלל ביום שלישי, אבל השבוע אולם הספורט משמש למבחנים. לכן נתאמן במקום זאת בחוץ, במגרש, ביום חמישי. הביאו מים וכובע, כי יהיה שמשי."

  1. על מה ההודעה בעיקר? A) מועדי מבחנים חדשים B) שינוי באימון הכדורסל C) כללים לאולם הספורט D) איך להישאר בטוחים בשמש
  2. היכן יתקיים האימון השבוע? A) באולם הספורט B) בכיתה C) במגרש D) בבית ספר אחר

שיחה. נערה: "סיימת את הכרזה בהיסטוריה?" נער: "עוד לא. אני לא מוצא תמונה של הגשר הישן. כל המחשבים בספרייה תפוסים." נערה: "דוד שלי צילם את הגשר בשנה שעברה. אני יכולה לבקש ממנו הערב." נער: "זה יהיה נהדר! אז אוכל לסיים אותה מחר בבוקר."

  1. מה הבעיה של הנער? A) הוא איבד את הכרזה B) הוא לא מצליח למצוא תמונה שהוא צריך C) הוא לא אוהב היסטוריה D) הספרייה סגורה
  2. מה תעשה הנערה הערב? A) תסיים את הכרזה B) תזמין מחשב בספרייה C) תבקש מדודה תמונות D) תבקר בגשר

הרצאה לימודית. "אנשים רבים חושבים שגמלים אוגרים מים בדבשות שלהם. למעשה, הדבשת של הגמל מורכבת בעיקר משומן. כשקשה למצוא מזון, גוף הגמל משתמש בשומן להפקת אנרגיה. אז איך גמלים מסתדרים בלי מים במשך ימים? גופם מאבד מעט מאוד מים: הם כמעט אינם מזיעים, והכליות שלהם חוסכות במים."

  1. מה המורה מתקנת? A) גמלים חיים במדבריות B) גמלים אוגרים מים בדבשות שלהם C) גמלים זקוקים לאנרגיה D) גמלים מזיעים הרבה
  2. מדוע גמלים יכולים להסתדר בלי מים במשך ימים, לפי ההרצאה? A) הם שותים הרבה בבת אחת B) הדבשות שלהם מכילות מים C) גופם מאבד מעט מאוד מים D) הם אוכלים צמחים רטובים

תשובות. 1 B: השינוי מיום שלישי באולם הספורט ליום חמישי במגרש. 2 C: בחוץ, במגרש ... במקום זאת; אולם הספורט הוא התוכנית הישנה. 3 B: אני לא מוצא תמונה של הגשר הישן. D היא מלכודת הד: הספרייה פתוחה, אבל המחשבים תפוסים. 4 C. 5 B: האמונה שלפני למעשה. 6 C. אפשרות B היא האמונה שהמורה תיקנה.

2.9

בדוק את עצמך

קרא תחילה את התשובה, ואחר כך קרא את ההסבר.

  1. כמה פעמים שומעים כל הקלטה? — פעם אחת. ענו, ואז התכוננו להקלטה הבאה.
  2. דובר משנה תוכנית. איזו תוכנית היא בדרך כלל התשובה? — התוכנית החדשה, אחרי במקום זאת או אבל.
  3. מורה אומרת: "אנשים רבים חושבים ש..., אבל למעשה...". איזה חלק נבדק? — החלק שאחרי "למעשה": התיקון.
  4. אפשרות כוללת שלוש מילים ששמעתם. האם היא נכונה? — בדקו את המשמעות. ייתכן שזו מלכודת ההד.
  5. איך ההערות שלכם צריכות להיראות? — קצרות: שורת נושא, שורה לכל נקודה עיקרית, חיצים ומספרים.

משמעותי כרטיס מילים

תחומי תוכן: תחומי חיים או לימוד שמהם נלקחים נושאי המבחן. קריין: הקול המציג הקלטה ואומר מי מדבר. מטרה: הסיבה שבגללה מישהו אומר או עושה משהו. פאראפרז: אמירת אותה רעיון שוב במילים אחרות. רעיון כללי: הרעיון המרכזי של טקסט או הרצאה, ללא הפרטים. להסיק: להבין דבר מתוך רמזים כאשר הוא אינו נאמר במפורש.

שיעורים אינטראקטיביים בנושא זה

לעבור על הדברים צעד אחר צעד, עם תרגילים לבדיקה מיידית.

נושאים נוספים בTOEFL Junior

היכנס או צור חשבון

IGCSE, A-Level & AP