דלג לתוכן
נושאים

IB Diploma Programme · IB Diploma · Language A: Language and Literature · SL

תרגול כל המילים
  • 1

    קוראים, סופרים וטקסטים · ניתוח אנגלי בלתי-ספרותי

    תוכנית לימוד תגיע בקרוב

    חומר עזר

    היקף ותנאי מקדימים

    הערכת IB Language A שפה וספרות ראשונה 2021; דגש אנגלי. הפנייה המשלימה זו מכסה רק את תוצאות ההכנה המפורטות. בחירות בית ספר, הליכים במדריך מלא וההופעה החייבת החיה או הרשומה הן בנפרד.

    • ניתוח קהל יעד, מטרה, רגיסטר ובחירות רב-מודליות
    • תמיכה בפרשנויות של טקסט שאינו ספרתי באמצעות ראיות מדויקות

    תנאי הקדמה: סוג טקסט; קהל יעד ומטרה; הבדלה בין השפעות מצופות והשפעות שנמדדו.

    הסבר ובחירת השיטה

    זיהה סוג טקסט, קהל יעד ומטרה, ולאחר מכןנתחל כיצד הבחירות בונות משמעות.

    היררכיה ויזואלית, בחירת מילים, מסגור ורשום יכולים להנחות תשומת לב ולהציב את הקורא.

    היררכיה ויזואלית הופכת חלק מהמידע למובלט. הזמנה גדולה מושכת תשומת לב; הגבלת בטיחות קטנה צמצמה את ההבטחה. קשר בחירה נראית לתגובה אפשרית של קורא באמצעות "ייתכן" או "מזמין". אל תטעו בעלייה בפועל בהזמנות ללא נתוני תגובה. ניתחו גם את התמונה המסופקת וגם את המילים שלה.

    תרשים מקורי של הקשר העבודה; קראו את כל הניסוח וההגבלות.
    תרשים מקורי של הקשר העבודה; קראו את כל הניסוח וההגבלות.

    דוגמה מעובדת קיימת: "נותרו רק שלושה ימים" משלב מילה מגבילת עם גבול זמן; הספירה הגדולה הופכת את הדחיפות לנראית. הסבירו כיצד הדבר יכול לעודד פעולה מהירה, תוך שהכרה שקוראים שונים עשויים להתנגד להודעה.

    השלמת ההקשר המקורי

    גירוי שאינו ספרתי מקורי - הודעת סדנת תיקון ספרייה. השתמשו בתמונת ההודעה המסופקת בפועל עם טקסט זה.

    כותרת גדולה: "חיים שניים לחפץ קטן". ויזואליה ראשית: קו שבוקע הופך לקו רציף לצד סמל מנורה. הוראה בולטת: "הזמנו מקום עד יום חמישי". טקסט קטן יותר: "שבת, 10:00–12:00. חדר פגישות בספרייה. הביאו פריט אחד המופעל באמצעות סוללה. אין להביא סוללות פגועות. בדיקה אינה מבטיחה תיקון". פסגת דף: "צריך עזרה בהזמנה? שאלו במשרד הספרייה".

    ההודעה היא עיצוב כיתה מקורי ואינה הכרזה על אירוע אמיתי. הקהל היעד הוא משתמשים מקומיים בספרייה שעשויים לשאת פריט שבור קטן. המטרה היא לעודד הזמנה תוך העברת מגבלות. לא נמדדה תגובה בפועל של קורא.

    אימון עצמאי וחשיבה מאומתת

    העברה 1

    נתחו כיכותרת, אלמנט ויזואלי והוראת ההזמנה פועלים יחד. כללו שתי פרטים מדויקים ומ qualification אחת לגבי תגובת הקהל.

    ניתוח: הכותרת "חיים שניים" מטבעת תיקון כחידוש, בעוד שהקו מנזק ללא-נזק לצד המנורה מעניק צורה ויזואלית לשינוי זה. "הזמנו מקום עד יום חמישי" ממרת עניין לפעולה ספציפית ולמועד אחרון. בחירות אלו עשויות לדחוף משתמשים עם פריטים שבורים להזמין, אך נתוני תגובה אינם מבטיחים שכל קורא יעשה זאת.

    העברה 2

    הסבירו את הקשר בין ההזמנה לבין הגבלות הטקסט הקטן. האם "בדיקה אינה מבטיחה תיקון" סותרת את מטרת ההודעה?

    ניתוח: ההזמנה מעודדת השתתפות, בעוד שמגבלות הסוללה והתיקון מגדירות זכאות ומניעות הבטחה ללא גבול. ה-mitigation יכול לתמוך בשתתפות מודעת במקום לבטל את המטרה. נתחו את בליטתה הפחותה כמתח בדרך בה קוראים עשויים לשים לב אליה, ללא הנחה שכולם מתעלמים ממנה.

    העברה 3

    השוויו קורא הנוח להזמנה אונליין לקורא הזקוק לעזרה. איזה מאפיין גלוי הרחיב גישה, ואילו ראיות נוספות יבדקו את השפעתו?

    ניתוח: פסגת הדף עם עזרה במשרד מספקת מסלול לקוראים הזקוקים לסיוע. ניתן לבדוק את השפעתה על ידי ניטור בקשות והזמנות או שאלת קוראים האם שימו לב והבנו אותה. ההודעה לבדה מספקת הזמנה, אך אינה כוללת גישה שנמדדה.

    מגבלות ושימוש עתידי

    אל תפרט טכניקות ללא פונקציה שלהן או תניח שהשפעה מתרחשת עבור כל קורא. HL (רמה גבוהה) מנתח שני טקסטים בלתי נראים ב1 ניסוח; SL (רמה סטנדרטית) בוחר אחד. תרגל ניתוח מלא במקום כפילות של תשובת SL.

    כל המשימות כאן הן אימון מקורי ציבורי עם הדרכה שנכתבה. הן אינן שאלות רשמיות או אבחונים חדשים. מבחנים ומדמים מוגנים קיימים נשארים בנפרד.

    מילון מונחים
    English עברית
    visual hierarchy/ˈvɪʒuːəl ˈhaɪərɑːki/ היררכיה ויזואלית
    evidence/ˈevɪdəns/ ראייה
    register/ˈredʒɪstə/ סגנון דיבור
    diction/ˈdɪkʃn/ לשון
  • 2

    זמן ומרחב; אינטרטקסטואליות · השוואה ספרותית והקשר

    תוכנית לימוד תגיע בקרוב

    חומר עזר

    היקף ותנאי מקדימים

    הערכת IB Language A שפה וספרות ראשונה 2021; דגש אנגלי. הפנייה המשלימה זו מכסה רק את תוצאות ההכנה המפורטות. בחירות בית ספר, הליכים במדריך מלא וההופעה החייבת החיה או הרשומה הן בנפרד.

    • השוו בחירה סופר-אמטורית בין שני יצירות ספרותية נבחרות
    • הסבירו כיצד הקשרים מעצבים משמעות מבלי לצמצם יצירה לחיי האיש

    תנאי קדם: קריאה מעמיקה; טענה השוואתית; הקשר מול חיי האיש.

    הסבר ובחירת השיטה

    מסמך 2 משווה בין שני יצירות ספרותיות שנלמדו בתגובה לשאלה.

    השתמש בהשוואה המונעת נושא: חבר בחירה ספציפית בעבודה אחת לבחירה רלוונטית או ניגודית בעבודה השנייה.

    טענה השוואתית מסבירה קשר דרך שתי היצירות. השתמשו בשאלה משותפת, ולאחר מכן נתחו בחירה נבדלת בכל יצירה. "שתי היצירות עוסקות בשייכות" הוא התחלה, אך לא השוואה מפותחת. הקلاس המקורי אינו מספק חיי איש; נתחו את הניסוח לפני הצעת פרשנות רחבה יותר.

    תרשים מקורי של הקשר העבודה; קראו את כל הניסוח וההגבלות.
    תרשים מקורי של הקשר העבודה; קראו את כל הניסוח וההגבלות.

    דוגמה מודיעית קיימת: מספרן אחד עשוי להסתיר מניעות דמות בעוד ששני מציג מחשבות פנימיות. השוו כיצד בחירות אלו מניחות את הקוראים להערכת חיסול. בחרו ראיות מדויקות מהטקסטים בבית הספר וחברו אותן לטענתכם.

    השלמת ההקשר המקורי

    טקסטים מקוריים לכיתה, כתובים למסמך זה. הם אינם יצירות נבחרות לבחינה בבית הספר.

    טקסט א' — התווית כל בוקר הייתי מלוטש את לוח הנחושת לצד הדלת. הוא נשא את שמו של אבי, ואורחים שאלו עליו גם לאחר שהתחלתי לנהל את החנות. עניתי לשאלותיהם, מצאתי את החלקים ואריזתי כל רכישה. עם זאת, בצד הדלת הם הודו בשמו שבלוח. אחר הצהריים שמתי כרטיס קטן מתחתיו: “בקשו לליילה”. האורח הבא קרא את הכרטיס בקול, התעכב, ואז שאל אותי היכן הטבלונים. השארתי את לוח הנחושת מבריק. הכרטיס נשאר גם הוא.

    טקסט ב — מקום במדף (שירה מקורית) ניקתי מקום לצד הספל, לא במקום בו היה הספל. המדף שמר את העיגול הישן שלו; העץ החדש עדיין נראה נקי. עד לערב, שני טבעות כיוונו אותו. לא זיפפתי אותן.

    הקשר מסופק לתרגיל זה: שני הטקסטים הם כתובות תוכנית מקוריות בתוכנית לימודים בעברית המודרנית. אין ספק ביולוגיה, היסטוריית תרגום או הוכחות לגבי חברה אמיתית. השוו מה שהניסוח מאפשר; אל תמציאו עובדות היסטוריות. השוואת קורסים אמיתית חייבת להשתמש בעבודות הנצפות בבית הספר.

    אימון עצמאי וחשיבה מאומתת

    העברה 1

    השוו כיצד שני הטקסטים מייצגים יצירת מקום למזהות חדשות. כתבו פרק השוואה מלא עם ציטוט.

    נימוק: שני הטקסטים הופכים זהות לנראית דרך תוספת קטנה ולא החלפה מלאה. בטקסט א’, “בקשו לליילה” מעניקה לעובדת שם ציבורי לצד לוח הנחושת המורש, וממרת עבודה לא מזוהה להכרה. בטקסט ב’, “בצד” במקום “במקום” שומר על מקום הספל הישן תוך יצירת מקום נוסף. ההתעכבות של טקסט א’ לפני שאורח אומר את שמה של לליילה מציגה התאמות חברתיות; שתי הטבעות הכהות בטקסט ב’ הופכות את הקיום המשותף לנראה ללא אורח. ההבדל הוא בין הכרה דרך לשון ובין השייכות דרך מרחב משותף, ולא ניגוד פשוט בין שמירה והשמדת העבר.

    העברה 2

    זהו קריאה נגדית אחת שמסבכת פרשנות אופטימית לחלוטין של טקסט א’, ללא המצאת ביולוגיה.

    נימוק: לליילה חייבת להוסיף בקשה להכרה, והאורח מתעכב, ולכן ההכרה אינה אוטומטית. שמירת לוח הנחושת המבריק עשויה להעיד על כבוד, אך יכולה גם להצביע על כך שהשם המורש שומר על סמכות. שתי הפרשניות צריכות להסתמך על הפרטים המסופקים ויש להישאר כפרשניות ולא כטענות לגבי המשפחה של המחבר.

    העברה 3

    הסביר כיצד תעביר שיטה זו לשתי עבודות שנלמדו בפועל ומה יש לבדוק לפני הגשת טענות בהקשר היסטורי.

    נימוק: בחר השוואה המונעת משאלה, בחר סצנות מדויקות ובחירות מחבריות משתי העבודות, ובדוק קריאה נגדית. בדוק מהדורות, עבודות נצפות, הוכחות הקשר אמינות והתאמת ההקשר הזה לפרטי הטקסט. ביולוגיה כללית לא תחליף ניתוח.

    מגבלות ושימוש עתידי

    אל תשווה טקסט ספראי ואחד לא-ספראי במסמך 2. הקשר מעצב פרשנות אך אינו יכול להחליף קריאה מקיפה או להוכיח משמעות יחידה וקבועה.

    כל המשימות כאן הן אימון מקורי ציבורי עם הדרכה שנכתבה. הן אינן שאלות רשמיות או אבחונים חדשים. מבחנים ומדמים מוגנים קיימים נשארים בנפרד.

    מילון מונחים
    English עברית
    comparative argument טיעון השוואתי
    close reading/kləʊs ˈriːdɪŋ/ קריאה מעמיקה
    translation/trænˈsleɪʃn/ תרגום
    relevance/ˈrelɪvəns/ רלוונטיות
    evidence/ˈevɪdəns/ ראייה
    argument/ˈɑːɡjuːmənt/ ארגומנטציה
  • 3

    סיפורים אישיים · נושא גלובלי בעבודות ספרותיות ובלתי-ספרותיות

    תוכנית לימוד תגיע בקרוב

    חומר עזר

    היקף ותנאי מקדימים

    הערכת IB Language A שפה וספרות ראשונה 2021; דגש אנגלי. הפנייה המשלימה זו מכסה רק את תוצאות ההכנה המפורטות. בחירות בית ספר, הליכים במדריך מלא וההופעה החייבת החיה או הרשומה הן בנפרד.

    • צור נושא גלובלי ממוקד ובחר תקצירים רלוונטיים
    • איזן בין ניתוח תקצירים לדיון בעבודה כולה או בגוף עבודות

    דרישות מוקדמות: קריאה עמוקה; הבדל בין יצירה ספרתית לגוף עבודות לא-ספרתי.

    הסבר ובחירת השיטה

    הבעיה הגלובלית צריכה להיות בעלת חשיבות רחבה ולהפעיל עצמה בתוך הקשרים מקומיים.

    בקורס זה, חבר עבודה ספרתית וגוף עבודות לא-ספרתי; הסבר כיצד בחירות בונות את הנושא בקטעים ובמעבר אליהם.

    נושא גלובלי חייב להיות ממוקד מספיק כדי לעקוב אחר בחירות ספציפיות. “הכרה במזהות מורשות ובזהותות בולטות” הוא ממוקד יותר מ“זהות”. בשפה וספרות, המבחן הפיסי המקוון מחבר יצירה ספרתית אחת זכאית ליצירה בלתי-ספרתית אחת זכאית. סיפור מקורי והודעה כיתתית אחת יכולים לשמש כאימון לקשרים, אך אינם מהווים את הזוגיות הנבדקת של בית הספר או את היצירה השלמה.

    תרשים מקורי של הקשר העבודה; קראו את כל הניסוח וההגבלות.
    תרשים מקורי של הקשר העבודה; קראו את כל הניסוח וההגבלות.

    דוגמה קיימת: בחר קטע שבו תוויות מעצבות את התיאור של דמות ומצורע קשור מאוסף בלתי-ספרתי מאושר. השוו כיצד הבחירה במילים וההקשר פועלים, ולאחר מכן הדגם היכן הדפוס נמשך או משתנה לאורך כל יצירה.

    השלמת ההקשר המקורי

    טקסטים מקוריים לכיתה, כתובים למסמך זה. הם אינם יצירות נבחרות לבחינה בבית הספר.

    טקסט א' — התווית כל בוקר הייתי מלוטש את לוח הנחושת לצד הדלת. הוא נשא את שמו של אבי, ואורחים שאלו עליו גם לאחר שהתחלתי לנהל את החנות. עניתי לשאלותיהם, מצאתי את החלקים ואריזתי כל רכישה. עם זאת, בצד הדלת הם הודו בשמו שבלוח. אחר הצהריים שמתי כרטיס קטן מתחתיו: “בקשו לליילה”. האורח הבא קרא את הכרטיס בקול, התעכב, ואז שאל אותי היכן הטבלונים. השארתי את לוח הנחושת מבריק. הכרטיס נשאר גם הוא.

    טקסט ב — מקום במדף (שירה מקורית) ניקתי מקום לצד הספל, לא במקום בו היה הספל. המדף שמר את העיגול הישן שלו; העץ החדש עדיין נראה נקי. עד לערב, שני טבעות כיוונו אותו. לא זיפפתי אותן.

    הקשר מסופק לתרגיל זה: שני הטקסטים הם כתובות תוכנית מקוריות בתוכנית לימודים בעברית המודרנית. אין ספק ביולוגיה, היסטוריית תרגום או הוכחות לגבי חברה אמיתית. השוו מה שהניסוח מאפשר; אל תמציאו עובדות היסטוריות. השוואת קורסים אמיתית חייבת להשתמש בעבודות הנצפות בבית הספר.

    אימון עצמאי וחשיבה מאומתת

    העברה 1

    יצור נושא ממוקד מתוך טקסט א', ותן תצפית ברמת הקטע בנוסף לקישור לכל הטקסט.

    נימוק: “כיצד שמות מורשים משפיעים על זיהוי עובד חדש” הוא נושא ממוקד. ברמת הקטע, מבקרים מודהים בצלחת במקום בליילה; הכרטיס הופך את שמה לנראה לעין. לאורך הטקסט הקצר כולו, התנועה מפילוט השם המורש להחזק בשתי התוויות מ complication of a simple rejection of inheritance. למבחן פיס אמיתי, צור קשרים בין יצירות לאורך היצירה הנלמדת בפועל ולא טיפול בסיפור הקצר כקריאה כולה לתואר.

    העברה 2

    באמצעות ההודעת תיקון מסעיף 1 כאימון, הצע קישור זהיר לגישה ולזיהוי. הסבר מדוע הודעה אחת אינה מספיקה כדי לטעון יצירה שנבדקת.

    נימוק: החתימה בתמיכה בכתיבת שולחן מזהה קוראים שאינם יכולים להזמין באופן עצמאי; בולטותה ניתן להשוות למי שנקרא ומיועד בסיפור. הקישור דורש נושא המוגדר בבירור ועדויות ולא הצהרה של מצבים זהים. יצירה ושדה זכאות דורשים בחירת בית ספר והקשר מקור מלא יותר; הודעה כיתתית מקורית אחת אינה יכולה לקיים דרישה זו.

    העברה 3

    צייר אימון פיס מאוזן ושאלות המשך. הפרד בין מה שיכול להיות נבדק בכתב לבין עדות חיה שעדיין נדרשת.

    נימוק: הצג את הנושא; ניתח את הקטע הספרתי ואת היצירה הרחבה; ניתח את הקטע הבלתי-ספרתי ואת האוסף הרחב; השוו והתאם את הממצאים. שאל “איזה פרט מאתגר את הקריאה שלך?” ו“איפה נושא זה משתנה נוספת ביצירה?”. תכנון כתוב יכול לבדוק מיקוד ויח references. אינטראקציה מובילה על ידי מורה, מקורות זכאיים, הערות מותרות וביצוע מוקלט בפועל נותרו נדרשים.

    מגבלות ושימוש עתידי

    המבחן ה شفוי הוא הערכה דברנית מופקחת, ולא עריכה המוגשת במקומה. המורה ודא התאמת הטקסט, גבולות הקטע, הערות וזמנים בהתאם למדריך.

    כל המשימות כאן הן אימון מקורי ציבורי עם הדרכה שנכתבה. הן אינן שאלות רשמיות או אבחונים חדשים. מבחנים ומדמים מוגנים קיימים נשארים בנפרד.

    מילון מונחים
    English עברית
    close reading/kləʊs ˈriːdɪŋ/ קריאה מעמיקה
    global issue/ˈɡləʊbl ˈɪʃuː/ נושא גלובלי
    translation/trænˈsleɪʃn/ תרגום
    rehearsal/rɪˈhɜːsl/ חזרה
    evidence/ˈevɪdəns/ ראייה
    diction/ˈdɪkʃn/ לשון
    detail/ˈdiːteɪl/ פרטים

היכנס או צור חשבון

IGCSE, A-Level & AP