HSK6: learn ten words at a time
When a word is new, open its help and listen to the example. On later visits, try recalling before opening help. Start with five to ten words and revisit tomorrow.
From the new HSK 3.0 word list. Every word here has an original Chinese example, English translation and pinyin. Try reading the example after recalling the word.
9 word entries · Batch 1 of 1
差
Reveal help
差 · chà
poor; not good; pronounced chà
I / me我yesterday昨天没睡good好,today今天feeling感觉很差。
wǒ zuó tiān méi shuì hǎo, jīn tiān gǎn jué hěn chà。
Show English meaning
I did not sleep well yesterday and feel awful today.
Here, 差: poor; not good; pronounced chà.
More course examples (may introduce later-level language)
I / me我(modifier / structural particle)的Chinese language中文unlike不比you你used in 参差差。
Here, 差: worse. Learn this use in its lesson.
Dictionary senses and source
- poor; not good; pronounced chà
- different
- wrong
- mistaken
- to fall short
- to lack
- not up to standard
- inferior
- Taiwan pr. [cha1]
Original teaching usage; additional dictionary senses from CC-CEDICT; official sense numbers are not assigned automatically. Official entry 551, syllabus PDF page 93. Dictionary reading comparison: exact. Numbered senses in the official inventory are not assigned from the dictionary automatically.
Try saying or writing a short sentence with this word. Check the intended meaning, its position and the surrounding words; recall alone does not establish correct usage.
Rate the attempt you made before opening help. For a new word, choose “Review again” and try recalling it later.
差不多
Reveal help
差不多 · chàbuduō
almost; approximately; much the same
we / us我们about the same差不多八点to / arrive到。
wǒ men chà bu duō bā diǎn dào。
Show English meaning
We will arrive at about eight.
Here, 差不多: almost; approximately; much the same.
More course examples (may introduce later-level language)
to study at the same school同学(plural)们about the same差不多all / both都to come来(completed / change)了。
Here, 差不多: almost. Learn this use in its lesson.
Dictionary senses and source
- almost; approximately; much the same
- almost
- nearly
- more or less
- about the same
- good enough
- not bad
Original teaching usage; additional dictionary senses from CC-CEDICT; official sense numbers are not assigned automatically. Official entry 552, syllabus PDF page 93. Dictionary reading comparison: exact. Numbered senses in the official inventory are not assigned from the dictionary automatically.
Try saying or writing a short sentence with this word. Check the intended meaning, its position and the surrounding words; recall alone does not establish correct usage.
Rate the attempt you made before opening help. For a new word, choose “Review again” and try recalling it later.
差点儿
Reveal help
差点儿 · chàdiǎnr
almost did something; narrowly avoided or missed it
I / me我erhua variant of 差点差点儿to miss (train, opportunity…错过(completed / change)了public transport vehicle公交车。
wǒ chà diǎnr cuò guò le gōng jiāo chē。
Show English meaning
I nearly missed the bus.
Here, 差点儿: almost did something; narrowly avoided or missed it.
More course examples (may introduce later-level language)
I / me我erhua variant of 差点差点儿to forget忘(completed / change)了。
Here, 差点儿: nearly. Learn this use in its lesson.
I / me我erhua variant of 差点差点儿not / haven't没to keep up with赶上train火车。
Here, 差点儿: nearly. Learn this use in its lesson.
Dictionary senses and source
- almost did something; narrowly avoided or missed it
- erhua variant of 差點|差点[cha4 dian3]
Original teaching usage; additional dictionary senses from CC-CEDICT; official sense numbers are not assigned automatically. Official entry 1070, syllabus PDF page 106. Dictionary reading comparison: exact. Numbered senses in the official inventory are not assigned from the dictionary automatically.
Try saying or writing a short sentence with this word. Check the intended meaning, its position and the surrounding words; recall alone does not establish correct usage.
Rate the attempt you made before opening help. For a new word, choose “Review again” and try recalling it later.
出差
Reveal help
出差 · chūchāi
go on a business trip
(coll.) father爸爸next week下周to go去Shanghai municipality…上海to go on an official or…出差。
bà ba xià zhōu qù shàng hǎi chū chāi。
Show English meaning
Dad is going to Shanghai on business next week.
Here, 出差: go on a business trip.
More course examples (may introduce later-level language)
he / him他variant of 借借to go on an official or…出差之名to go去trip旅游。
Here, 出差: a business trip. Learn this use in its lesson.
Dictionary senses and source
- go on a business trip
- to go on an official or business trip
Original teaching usage; additional dictionary senses from CC-CEDICT; official sense numbers are not assigned automatically. Official entry 1088, syllabus PDF page 107. Dictionary reading comparison: exact. Numbered senses in the official inventory are not assigned from the dictionary automatically.
Try saying or writing a short sentence with this word. Check the intended meaning, its position and the surrounding words; recall alone does not establish correct usage.
Rate the attempt you made before opening help. For a new word, choose “Review again” and try recalling it later.
差别
Reveal help
差别 · chābié
difference between things
this这两个word词at / in在usage用法(bound form) up上to have / there is有difference差别。
zhè liǎng gè cí zài yòng fǎ shàng yǒu chā bié。
Show English meaning
These two words differ in how they are used.
Here, 差别: difference between things.
Dictionary senses and source
- difference between things
- difference
- distinction
- disparity
Original teaching usage; additional dictionary senses from CC-CEDICT; official sense numbers are not assigned automatically. Official entry 2100, syllabus PDF page 132. Dictionary reading comparison: exact. Numbered senses in the official inventory are not assigned from the dictionary automatically.
Try saying or writing a short sentence with this word. Check the intended meaning, its position and the surrounding words; recall alone does not establish correct usage.
Rate the attempt you made before opening help. For a new word, choose “Review again” and try recalling it later.
差距
Reveal help
差距 · chājù
gap; a difference in level or performance
to pass经过to practice练习,I / me我and / with和he / him他(modifier / structural particle)的level (of achievement etc)水平disparity差距small小(completed / change)了。
jīng guò liàn xí, wǒ hé tā de shuǐ píng chā jù xiǎo le。
Show English meaning
With practice, the gap between my level and his has narrowed.
Here, 差距: gap; a difference in level or performance.
Dictionary senses and source
- gap; a difference in level or performance
- disparity
- gap
Original teaching usage; additional dictionary senses from CC-CEDICT; official sense numbers are not assigned automatically. Official entry 2101, syllabus PDF page 132. Dictionary reading comparison: exact. Numbered senses in the official inventory are not assigned from the dictionary automatically.
Try saying or writing a short sentence with this word. Check the intended meaning, its position and the surrounding words; recall alone does not establish correct usage.
Rate the attempt you made before opening help. For a new word, choose “Review again” and try recalling it later.
时差
Reveal help
时差 · shíchā
time difference between places
to travel旅行front前,我查(completed / change)了两个city城市(modifier / structural particle)的time difference时差。
lǚ xíng qián, wǒ chá le liǎng gè chéng shì de shí chā。
Show English meaning
Before traveling, I checked the time difference between the two cities.
Here, 时差: time difference between places.
Dictionary senses and source
- time difference between places
- time difference
- time lag
- jet lag
Original teaching usage; additional dictionary senses from CC-CEDICT; official sense numbers are not assigned automatically. Official entry 3010, syllabus PDF page 155. Dictionary reading comparison: exact. Numbered senses in the official inventory are not assigned from the dictionary automatically.
Try saying or writing a short sentence with this word. Check the intended meaning, its position and the surrounding words; recall alone does not establish correct usage.
Rate the attempt you made before opening help. For a new word, choose “Review again” and try recalling it later.
差异
Reveal help
差异 · chāyì
difference; variation between things
this这两个local地区(modifier / structural particle)的(meteorology) climate气候to have / there is有clear明显difference差异。
zhè liǎng gè dì qū de qì hòu yǒu míng xiǎn chā yì。
Show English meaning
There are clear differences between the climates of these two regions.
Here, 差异: difference; variation between things.
Dictionary senses and source
- difference; variation between things
- difference
- discrepancy
Original teaching usage; additional dictionary senses from CC-CEDICT; official sense numbers are not assigned automatically. Official entry 3718, syllabus PDF page 172. Dictionary reading comparison: exact. Numbered senses in the official inventory are not assigned from the dictionary automatically.
Try saying or writing a short sentence with this word. Check the intended meaning, its position and the surrounding words; recall alone does not establish correct usage.
Rate the attempt you made before opening help. For a new word, choose “Review again” and try recalling it later.
相差
Reveal help
相差 · xiāngchà
to differ by an amount
相差 + amount states how much two quantities differ. 两件衣服相差五十元 means their prices differ by fifty yuan; it does not by itself say which item is more expensive.
两件clothes衣服(modifier / structural particle)的price价格to differ相差五十元。
liǎng jiàn yī fu de jià gé xiāng chà wǔ shí yuán。
Show English meaning
The two items of clothing differ in price by fifty yuan.
Here, 相差: to differ by an amount.
Dictionary senses and source
- to differ by an amount
- to differ
Original teaching usage; additional dictionary senses from CC-CEDICT; official sense numbers are not assigned automatically. Official entry 5034, syllabus PDF page 205. Dictionary reading comparison: exact. Numbered senses in the official inventory are not assigned from the dictionary automatically.
Try saying or writing a short sentence with this word. Check the intended meaning, its position and the surrounding words; recall alone does not establish correct usage.
Rate the attempt you made before opening help. For a new word, choose “Review again” and try recalling it later.
About this word list
The index includes all 5,400 official HSK 3.0 entries across six levels. Different readings and official entries remain separate. Original teaching examples illustrate particular uses; additional dictionary senses are reference support. This does not establish complete syllabus teaching or exam readiness.
Use example pinyin with the audio. 一 and 不 can change tone in ordinary speech; revisit tone changes if these sound different. 儿 can join the preceding syllable, as in huìr.
Definitions adapted from CC-CEDICT, CC BY-SA 4.0. Original teaching examples retain their course-reference attribution. Self-review is saved on this device; writing is not uploaded.