阅读:议论文、报告和评论
引入您的已保存位置保留在此浏览器中。恢复操作不会完成课程或回答其中的问题。
一篇议论文
- 原文:居家Is 办公working 对from 社会home 好吗good 。for 。society? 支持者Supporters 指出point 通勤to 省下的the 时间hours 节省saved 。on 通勤commuting 以及and 自由the 可以freedom 住to 在live 任何地方。anywhere. 批评者Critics 回应answer 家庭that 不是homes 好make 好poor 办公室offices: 协作collaboration 受损suffers, 而且and 初级junior 员工staff 失去lose 机会the 通过chance 观摩to 学习learn 。by 别人watching 。others. 真相The 大概truth 在probably 中间lies 。in 。the 。middle. 公司Companies 提供that 两种offer 选择both 的options 往往tend 留to 住keep 员工their 更staff 久longest. ——— 原来and 选择choice, 才it 是turns 。out, 人们is 最what 看重people 的value 东西。most.(居家办公对社会好吗?支持者指出省下的通勤时间和住在任何地方的自由。批评者回应说家里不是好办公室:协作受损,初级员工也失去了观摩别人学习的机会。真相大概在中间。提供两种选择的公司往往留人最久——原来,人们最看重的是"有选择"。)
- 议论文的搭法:问题 → 一方 → 另一方 → 作者的判断(lies in the middle … choice is what people value most)。
在居家办公这篇议论文里,作者的判断是什么?
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
作者说真相在中间,人们最看重的是有选择。
翻译成英语:真相大概在中间。
难度 3/5 · 今日首次完成可获 200 金币及少量额外奖励
lie in the middle —— 答案在两方之间。
一篇报告:用数字说话
- 原文:骑车Cycling 在in 我们our 城市city 增长has 。grown 迅猛sharply. 五Five 年years 前ago, 只有only 4%4% 的of 通勤journeys 上班to 。work 是were 骑made 车by 的bike; 今天today 数字the 达到figure 。is 11%11%. 变化The 伴随change 着followed 四十the 公里construction 的of 。40 。kilometres 。of 受保护的protected 自行车cycle 道。lanes. 涉及Accidents 骑行者的involving 事故cyclists 下降have 了fallen 三by 分a 之一third, 尽管even 路上though 骑车there 的人are 多far 得more 多cyclists 了on 。the 。road. 下一The 阶段next 。stage, 交通says 部门the 说transport 。office, 要is 把to 郊区connect 接入the 网络suburbs 。to 。the 。network.(我市的骑行增长迅猛。五年前,只有 4% 的上班通勤靠骑车;今天这个数字是 11%。变化伴随着 40 公里受保护自行车道的建成。涉及骑行者的事故下降了三分之一,尽管路上的骑车人多了得多。交通部门说,下一步是把郊区接入网络。)
- 报告靠数字搭起来:4% → 11%、40 公里、事故下降三分之一。读懂数字,就读懂了故事。
今天骑车上班的比例是多少?
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
今天是 11%;4% 是五年前。
判断对错:骑行事故上升了三分之一。
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
事故是下降了三分之一,尽管骑车的人更多了。
评论:有分寸的评价
- 原文:《寂静The 的Silent 花园》Garden, 作者by J.J. M.M. 霍尔Hall ——— 乍At 一first 看glance, 这this 只是is 一个a 安静的quiet 小说novel 关于about 一位an 老old 人man 和and 他的his 花园garden. 细看Look 。closer, 它and 就it 变成becomes 一部a 关于study 悲伤of 与grief 疗愈and 的作品recovery. 霍尔的Hall's 文笔prose 简洁is 却spare 精准but 。precise, 最后and 一章the 虽然final 慢chapter, 但though 值得slow, 那些earns 眼泪its 。tears. 读者Readers 追求who 快节奏need 情节fast 的plots 请should 另look 寻elsewhere; 其余everyone 读者else 会will 满载be 而richly 归。rewarded.(J.M. 霍尔的《寂静的花园》——乍看只是一个关于老人与花园的安静小说,细看却是一部关于悲伤与疗愈的作品。霍尔的文笔简洁却精准,最后一章虽然慢,但值得那些眼泪。追求快节奏情节的读者请另寻他书;其余的读者会满载而归。)
- 评论做的是评价:第一印象(quiet novel)→ 更深解读(study of grief)→ 有条件的结论(谁该读)。
按书评的说法,谁适合读《寂静的花园》?
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
书评说追求快节奏的请另寻他书,其余的读者会满载而归。
特写:一个人、一家店、一个理
- 原文:每天Every 早上morning 六点at 。six, 在before 市场the 开门market 前opens, 李Li 伟Wei 打开unlocks 他家his 的family's 饺子dumpling 店shop, 就像just 他as 母亲his 做了mother 三十did 年for 年thirty 一样。years. 配方The 从来recipe 没有has 变never 过changed: 猪肉pork, 姜ginger, 还有and 一个a 秘密secret 她she 从没never 写下wrote 过。down. 当When 开发商developers 出offered 他him 天价a 收购fortune 这家for 店the 时shop, 李Li 伟Wei 说said 不。no. 有些“Some 东西things,” 他he 说says, 一边folding 包another 饺子dumpling, 你“you 不能cannot 卖。sell.”(每天早上六点,市场开门前,李伟打开他家的饺子店,就像他母亲做了三十年那样。配方从没变过:猪肉、姜,还有一个她从没写下过的秘密。开发商出天价要买这家店时,李伟说不。"有些东西,"他一边包饺子一边说,"是不能卖的。")
- 特写用小故事讲大道理——最后一句就是文眼。
李伟为什么拒绝开发商的出价?
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
李伟说:有些东西是不能卖的。
填空:The recipe has never changed: pork, ginger, and a ___ she never wrote down.(配方从没变过:猪肉、姜,还有一个她从没写下过的 ___。)
难度 1/5 · 今日首次完成可获 100 金币及少量额外奖励
一个她从没写下过的秘密。
事实还是观点?
- 报告给你能核实的事实(4%、40 公里);议论文和评论给你可以争论的观点(homes make poor offices)。
- 每读一句都问:这句我能核实,还是有人在做判断?这就是批判性阅读。
事实还是观点?
事实可以核实,观点是某人的判断。
常见陷阱
- ❌ even though 理解成"因为" → ✓ 是尽管:骑车的人更多了,事故 even though 反而下降。
- ❌ a fortune 理解成"好运" → ✓ 是一大笔钱。
- ❌ look elsewhere 理解成"看别的地方" → ✓ 是另选别的(书)读。
- ❌ first glance 理解成"第一眼"就完了 → ✓ 是乍看之下——后面一定有更深的解读。
用三句话谈谈你对居家办公的看法:一方,另一方,你的判断。
难度 3/5 · 今日首次完成可获 200 金币及少量额外奖励
例如:Supporters say it saves time. Critics say it is lonely. In my view, two days a week at home is best.(支持者说省时间,批评者说太孤独,依我看每周在家两天最好。)
轮到你了
- 再读一遍议论文,各用一句话说出两方,再用自己的话说作者的判断。
- 用三句话谈谈你对居家办公的看法:一方,另一方,你的判断。
让阅读继续工作
- 明天重新打开这页之前:读一篇短的英文文章,标出两个句子:一个事实,一个观点。
- 本课程下一课:contrast linkers 对比连接词。低一级别的阅读:博客、评论和文章。备考阅读去 IELTS 频道。